A- A+

【第四屆聯合報文學大獎】得主 陳育虹

2017/06/28 11:02:13 聯合報 本報訊

詩人陳育虹。 圖/本報資料照片
詩人陳育虹。 圖/本報資料照片
近三年內作品:《閃神》

評審推薦代表作:《之間》

獎金:新台幣101萬元暨獎座壹座

評審團:王德威、吳明益、邱貴芬、張小虹、陳雨航、陳義芝、詹宏志(按姓氏筆畫序)

主辦單位:聯合報、聯合報系文化基金會

陳育虹簡介:文藻外語學院英文系畢。生於高雄市。著有詩集《閃神》、《之間》、《魅》、《索隱》等。另有散文《2010陳育虹日記》及譯作露伊絲.葛綠珂詩集《野鳶尾》、瑪格麗特.艾特伍詩選《吞火》、凱洛.安.達菲詩集《癡迷》等。2011於日本思潮社出版日譯本詩集《我告訴過你》。曾獲2004《台灣詩選》「年度詩獎」、2007中國文藝協會「文藝獎章」。2008入選九歌《新詩30家》。2014代表台灣參加尼加拉瓜詩歌節;2015應邀出任北京中國人民大學駐校詩人。


頌詞

陳義芝:投入了平生的敏感和激情

「聯合報文學大獎」前三屆,都由「文」的創作者得獎。「文」相對的,是「詩」。散文、小說的表現,容易讓人明白,有最大公約數的理解。詩,不容易,詩不憑知識、意志力完成,詩是憑音樂化的感覺,把自然界與人文界中一些渾沌的、不穩定的形象或事件的感知(包括情感與思想),捕捉住。

陳育虹以近作《閃神》及代表作《之間》贏得評審團讚賞,自七位傑出作家中勝出,主要在於她鎔鑄中西詩法所演練的微妙音韻,及多重指涉的意象系統。廣為傳誦的〈我告訴過你〉、〈中斷〉,刷新語言的表現,自不待言;超過百行的長詩〈只為那桃花梨花的盛會〉寫白蛇,〈廢墟下〉寫特洛伊戰爭的海倫,用音樂抒情的筆法駕馭、推進,格局龐大而造境迷人,更不簡單。

距《之間》五年後結集的《閃神》,得詩112首,加上存目的32首,在成熟的中間代詩人群中,創作能量絕對前茅。

陳育虹一貫善於表現一種無以名之的物象與物象、念頭與念頭、語詞與語詞之間的關係變化,詩中有一似有若無的「你」,一個聽者,或者竟是聽她自己細訴的另一個自己。其所思所感,由一個意象跳躍到另一個意象,彷彿莫名所以跑出來的東西(借用葉嘉瑩稱讚李商隱詩的說法),簡潔而令人驚奇,充滿一種生命活力。

這本詩集的卷二,藉西方神話原型,增添思索層次、閱讀趣味,集中呈現兩性慾望的糾葛及現代女性意識。卷三的〈死神〉,以希臘神話善織的婀瑞柯妮Arachne,表現蜘蛛的困境、蜘蛛的死,從而觀照自己亦是自縛執拗的動物;〈被挽留的山〉寫坐在窗前傾聽、探看的藍貓,分明是一女子的化身。

陳育虹描寫女性處境所開發的女性感覺,頗具感染力。例如〈在十字路口〉,一首寫給普拉斯的詩,以普拉斯塑造的「拉撒若夫人」開筆,想像無人注目她所尋找的存在意義,提問活著「果真沒有價值沒有絲毫價值嗎」,死去「保持不動很容易嗎」?「最好的告別式/從愛開始到春天結束」,當無數人站在生死忙碌的十字路口,這是何其深沉的感慨!

有一些女性詩人的詩只有時間而無時代,陳育虹不然,世紀的災難如921地震、日本海嘯、海地震災、敘利亞戰爭、世貿恐攻……無不納入她的心思萬花筒、感官實驗室,留下紀錄。楊牧稱讚陳育虹對詩的創作「投入了平生的敏感和激情」,其詩篇的成立,如「纖纖躡足,別無雜響」。放眼華文詩壇,詩風蛻變新穎、優雅純淨如她者,實不多見。


得獎感言

陳育虹:為了春日林間的花開

對於詩,我們鍥而不捨,到底追求什麼?

在另一篇談詩的文章中,我說詩必須是質子,在小體積中蘊藏大能量;必須是羚羊,有跳躍的想像,靈活的視角;是神射手,能一箭中的,字無虛發。詩必須是顯影劑,將抽象觀念,彰顯成六識感受得到的具象文字;是蜘蛛網,一種自成系統的透明連結,疏密有致,有空隙,也能捕捉。最後,詩必須是一枚蘋果,一個有機體,高密度的生命容器。這一切必須,最終,是為了碰觸一顆心。這就是詩的追求。

接到宇文正與王德威電話時,我正為翻譯中的一本詩集寫譯序:

「讓我動心的是他面對情愛,慾念,自我的真;是他超越俗世眼光,利害估算與道德二分法,往自訂方向直前的勇氣。他幾乎是虛無的,幾乎只在意當下,更像一匹孤狼,彷彿無懼無悔什麼都無所謂。但這只是表象。另一面的他隱密地在孤獨中咀嚼生命的種種悲喜;經歷,並通過了創作者必須承擔的,不同層次的考驗——感知的,記憶的,智性的,靈性的,自我的。一切可以如此殘缺,而完整。」詩,是一切殘缺的補償。

除了這些還要說什麼呢?我問莎弗。

……沒有我們就沒有唱和的詩歌

沒有詩歌就沒有春日林間的花開

為了春日林間的花開,我們必須詩歌不斷。這個獎,是頒給詩歌的。

謝謝聯合報。謝謝每一位評審。

延伸閱讀

獲「聯合報文學大獎」 陳育虹:最好的創作年齡是50歲
【第四屆聯合報文學大獎】評審團推薦入圍作家
傳給某個透明的耳朵——談陳育虹詩
秀赫專訪詩人陳育虹
分享給好友 加入udn

相關新聞

詩人節電影截句徵稿 開始收件!

2018/05/15

【2018台積電文學之星】蕭詒徽VS.盛浩偉/present

2018/04/22

【2018台積電文學之星】吳睿哲VS.劉煦南/文學還在

2018/04/22

【2018台積電文學之星】陳玠安VS.陳又津/關於改變

2018/04/22

【2018台積電文學之星】林育德VS.江佩津/能夠一直寫下去的 人生

2018/04/22

【2018台積電文學之星】翟翱VS.鍾旻瑞/新手作家,遲到中

2018/04/22

【2018台積電文學之星】鄭琬融VS.蔡幸秀/在真實中枯竭

2018/04/22

【2018台積電文學之星】林宜賢VS.蔡均佑/陪自己玩的青年

2018/04/22

【春之截句限時徵稿】優勝作品10首

2018/03/30

2018第十五屆台積電青年學生文學獎徵文辦法

2018/03/13

夏婉雲/扣

2017/12/21

【台積心築藝術季──桂冠上的靈光 諾貝爾文學獎講座】對世界體察入微的民謠歌者

2017/10/08

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎新詩三獎】段戎/讓我

2017/08/31

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎短篇小說二獎】林珮蓁/初戀

2017/08/16

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎新詩二獎】黃士玹/乾旱

2017/08/15

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎新詩首獎】一心/南瓜燈

2017/08/04

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎短篇小說首獎】林宜賢/鬼(上)

2017/08/01

【2017青年最愛作家感言】簡媜/當你啟航那一刻 請想起我

2017/07/23

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎金榜】啓航

2017/07/23

【第四屆聯合報文學大獎評審會議記錄】生命中重要的事情(下)

2017/07/09

【第四屆聯合報文學大獎評審會議記錄】生命中重要的事情(上)

2017/07/08

【第四屆聯合報文學大獎】得主 陳育虹

2017/06/28

【第四屆聯合報文學大獎】評審團推薦入圍作家

2017/06/28

【聯副文訊】第九屆新月文學徵文開始

2017/05/28

【午飯時間】入選作二則

2017/05/17

聯副文學遊藝場.午飯時間.優勝金榜

2017/05/17

詩人節截句 限時徵稿

2017/05/13

2017 第十四屆台積電 青年學生文學獎,開始收件!

2017/05/13

【青年文學相對論】林育德VS.徐振輔/所有痛苦都是來自於愛

2017/04/23

【青年文學相對論】李璐VS.蔡幸秀/小說是什麼—如果寫作本身是一種行動

2017/04/23

【青年文學相對論】徐慧能VS.江樂筠/青年

2017/04/23

【青年文學相對論】方子齊VS.蕭詒徽/黃昏泣

2017/04/23

【青年文學相對論】詹佳鑫VS.陳宗佑/孤獨是一只羅盤

2017/04/23

【青年文學相對論】鄒佑昇VS.莊子軒/影戲

2017/04/23

【青年文學相對論】陳柏言VS.張敦智/當代文學的社會責任

2017/04/23

【第三屆聯合報文學大獎高峰對談】深情的小說手工藝

2016/10/01

【國際文壇消息】川上未映子 獲第一屆渡邊淳一文學獎

2016/08/13

【台積電青年學生文學獎:新詩首獎】張霽/時光奏鳴曲

2016/07/24

【台積電青年學生文學獎:小說首獎】江樂筠/漫長的告別(下)

2016/07/21

【台積電青年學生文學獎-決審感言】黃錦樹/後生可畏

2016/07/19

熱門文章

【聯副5-6月駐版作家:許悔之新作發表】九分凡夫 一分僧

2018/05/20

薛好薰/魚味

2018/05/18

【文學相對論】小野VS.李亞(四之三)偽幣的製造者

2018/05/21

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩21《崔國輔/怨詞》

2018/05/23

南半球二十二天在路上

2018/05/19

周密/火眼金睛看世事

2018/05/25

【聯副故事屋】黃庭鈺/水族街

2018/05/22

馮傑/我和梁實秋

2018/05/23

王德威/夢回北京

2018/05/16

劉崇鳳/雨

2018/05/24

【三行告白詩駐站觀察】楊佳嫻/人生何處不告白

2018/05/21

【文學相對論】小野VS.李亞(四之二)創作的驅動力

2018/05/14

柴木家具的事

2018/05/20

【客家新釋】葉國居/懶尸

2018/05/18

方秋停/都市養鳥

2018/05/23

【最短篇】晶晶/備份

2018/05/24

【自在說西遊】沈珮君/天地不全

2018/05/14

【剪影】一樣,不一樣

2018/05/22

王鼎鈞/境界

2018/05/04

【山的事】陳姵穎/在山裡游泳

2018/05/25

龔華/牛吃草圖

2018/05/24

【閱讀‧人文】穿越時光到宋朝自由行

2018/05/26

【文學紀念冊】夏子/長河洛洛煙 之外–四十九行致敬「詩父」洛老

2018/05/18

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩20《陶弘景/詔問山中何所有賦詩以答》

2018/05/16

【老情人】冰箱美人

2018/05/13

吳敏顯/題壁二則

2018/05/17

【小詩房】沈眠/一個誠實的混蛋 在公路警示牌上 目擊最好的愛情論

2018/05/25

聯晚副刊/國語課

2018/05/26

【書市觀察】電影般的風格

2018/05/26

突破跨國文化的想像,坦然面對自我

2018/05/21

【慢慢讀,詩】張堃/竹圍紅樹林

2018/05/24

【閱讀‧小說】京派的復歸

2018/05/19

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩18《王國維/浣溪沙》

2018/05/02

【雲起時】洪荒/半成品

2018/05/11

幾米/空氣朋友

2018/05/21

【書評‧新詩】她住到閱讀的裡面 就與宇宙相接了

2018/05/19

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩19《擊壤歌》

2018/05/09

【書評‧新詩】學問的詩,詩的學問

2018/05/26

大蒜瓣和芹菜葉

2018/05/27

【文學相對論】駱以軍 VS. 董啟章(三之三)談夢

2018/05/22

商品推薦

贊助廣告

留言