A- A+

【詩評〈新詩〉】誰都在,誰也都不在

2018/02/03 07:36:59 聯合報 騷夏

《你不在那兒》書影。 圖/麥田提供
《你不在那兒》書影。 圖/麥田提供
孫梓評的詩集目前有四本,在我看來可以依書名分成兩種路數。

一是用諧音的玩味,如作品:《善遞饅頭》、《法蘭克學派》。善、遞、饅、頭四個字念快一點你可以發現,這出自感傷的英語──sentimental,能識破者,想必也能讀出一絲絲因為感傷帶來的荒謬感。而《法蘭克學派》的frank,單字除了常見的人名用法,frank字義也是坦白的意思。書名副標──「別人愛你,你要誠實」詩集的心意大致昭然若揭了。

明李東陽《麓堂詩話》:「詩必有具眼,亦必有具耳。眼主格,耳主聲。」所謂的「具耳」可解為鑑別韻律的聽力,聲音之於詩的重要性,我想不論古詩或現代,東方和西方,都有一定程度的相同性。孫梓評的詩對於聲音的掌握,押韻和節奏的注重,我想他是著迷的,來自外語與音樂的養分使他能給予自己的現代詩作品現代感。

另一系列:《你不在那兒》、《如果敵人來了》我想歸類在「具眼」。「你不在那兒」、「如果敵人來了」單從書名意義解,其實「並沒有人」,不管是「敵人」或「你」都呈現一個缺席的狀態。我想解釋成:詩人把「具眼」做一個後設,他是有意識的,處理「看不到的存在」「缺席」這個主題。

《你不在那兒》當然是缺席,是沒有來,是不存在,是存在但我看不到,或者是空位等待填補。缺席者是那個誰?你可以是我,我也可以是你,抑或是所謂的第三人稱。情詩不外乎寫人,主詞的缺席,除了營造想像空間,也像是一把空的椅子,它邀請讀者過來坐,詩是觸媒,讀者在閱讀時喚起自己曾經有過的情感經驗,得到認同了,詩就成功了。這本詩集,也是孫梓評至今唯一一本短詩的集結,金句三兩行,撐起一花一世界,簡潔有力像是把隨身匕首:

撫摸你

最好的方式:

代替別人撫摸你

輯一:「你不在那兒」進行完畢,忽有一回應者「我」口吻出現,於是「我不在那兒」在輯二展開,散文的句子像是雪花般訴說:我不在那兒的「不在場證明」。輯三「一時停止」與輯四「顯靈」又是可視為互相呼應的一組,整本書一如結構完整的詩劇。

其實《你不在那兒》在2010年已經出世,詩搭配阿尼默插畫、設計,「沒有存在」感的詩名搭配用色濃烈的人臉封面,反差讓人印象深刻,是當年必定要收藏的精品,但就像所有台灣的詩集面臨的困境,再版困難,售罄後即在書市絕跡。2017重新問世的《你不在那兒》詩人很俏皮的加上一個副標「顯靈版」,我想也是在記錄這個現象。新版仍是與阿尼默連手合作,然而一改孫梓評詩集風格以往與插畫密切搭配的風格,本書除了封面,內頁視覺完全讓文字表演。內頁字體如眼淚濕透的字,開本和內頁的設計也專為短詩打造,一頁一詩。讓每首詩,都有一張自己的臉。誰都在,誰也都不在那兒。

分享給好友 加入udn

相關新聞

【文學相對論】凌明玉VS.許榮哲(四之三)如果我們的語言是小說

2018/02/19

【文學相對論】凌明玉VS.許榮哲(四之二)寫若琴弦

2018/02/12

【書評〈小說〉】雲端上的情與慾

2018/02/10

【文學相對論】凌明玉VS.許榮哲(四之一)N歲出門遠行

2018/02/05

【詩評〈新詩〉】誰都在,誰也都不在

2018/02/03

【〈歷史小說〉】多重視角下一個時代的臺灣

2018/02/03

【文學相對論】徐國能VS.祁立峰(五之五)婚姻中的男人

2018/01/28

【書評 〈小說〉】身為妻母意謂生於戰時

2018/01/27

【文學相對論】徐國能VS.祁立峰(五之四)論溝通

2018/01/22

【書評 〈散文〉】最裸妝 最真心

2018/01/20

【書評 〈哲學〉】為了尚不實存的虛構

2018/01/20

【文學相對論】徐國能VS.祁立峰/〈五之三〉論追尋

2018/01/15

【書評 〈新詩〉】玫瑰花開的日子

2018/01/13

【書評 〈小說〉】愛在瘟疫 蔓延時

2018/01/13

【文學相對論】徐國能VS.祁立峰(五之二)閱讀與校園日常

2018/01/08

【書評〈人文〉】出去玩

2018/01/06

王德威/洞的故事 閱讀《匡超人》的三種方法(下)

2018/01/06

【書評〈小說〉】探觸正義本質的司法小說

2017/12/30

【書市觀察】與文學生活在一起

2017/12/30

【閱讀】不能承受之癮

2017/12/30

【悅讀經典】羅青/誰在「涉海鑿河」?(上)

2017/12/24

【文學相對論】李欣倫VS.言叔夏(四之三)旅行

2017/12/18

【書評 〈新詩〉】後烏托邦的時代證言

2017/12/16

【書評 〈報導文學〉】走向救贖的旅程

2017/12/16

【書評 〈散文〉】人情溫潤的客家心事

2017/12/16

【文學相對論】李欣倫VS.言叔夏(四之二)房間

2017/12/11

【閱讀】好奇心激活 一隻小說家

2017/12/09

【書評 】馬賽克藝術:吳鈞堯《一百擊》

2017/12/09

【閱讀】當我們討論愛,或許要先討論愛無能

2017/12/09

【〈新詩百年〉3之3】從紐約、北京、到台北

2017/12/08

【〈新詩百年〉3之1】蝴蝶:百年新詩的起點

2017/12/06

【書評 〈小說〉】符號:德勒茲的生命哲學

2017/12/06

【文學相對論】李欣倫VS.言叔夏(四之一)身體

2017/12/04

【書評 〈小說〉】鬧鬼

2017/12/02

【書評 〈散文〉】歡迎進入楊莉敏的異想世界

2017/12/02

【書評 〈新詩〉】倖存者的拼圖

2017/12/02

【書評〈小說〉】戀愛體質

2017/11/25

【書市觀察】切開現實維度的雙面刃

2017/11/25

【書評〈新詩〉】小冰,妳是詩人還是寫詩機器?

2017/11/25

【書評〈散文〉】八里發願

2017/11/18

熱門文章

廖玉蕙/向最愛告別

2018/02/14

沈志方/酒茶菸咖之徒

2018/02/21

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩7《李白/黃鶴樓送孟浩然之廣陵》

2018/02/14

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩8《李白/渡荊門送別》

2018/02/21

莊芳華/福氣冬瓜

2018/02/18

【文學台灣:嘉義篇9】林餘佐/在自己的殼裡

2018/02/13

葉含氤/大原之雪

2018/02/15

【慢慢讀,詩】陳克華/誰要回花蓮

2018/02/09

【最短篇】晶晶/搭飛機

2018/02/14

馮傑/狗事情

2018/02/15

郭珊/戲說糖醋排骨

2018/02/18

張讓/旅行回來以後

2018/02/12

隱地/最後十年加紅利

2018/01/31

【悅讀經典】高全之/知足與同情

2018/02/16

【閱讀世界】賴明珠/村上春樹的生命之歌 《刺殺騎士團長》譯後記

2018/02/17

【閱讀散文‧小說】曾永義/文章事業傳千古

2018/02/17

【文學相對論】凌明玉VS.許榮哲(四之三)如果我們的語言是小說

2018/02/19

黃春美/拔牙

2018/02/20

【最短篇】晶晶/性別

2018/02/15

【慢慢讀,詩】徐望雲/冬天的詩

2018/02/16

吳敏顯/我的風火輪

2018/02/20

廖淑華/文青曾經

2018/02/16

【慢慢讀,詩】張錯/蘇州遇馮至十四行

2018/02/18

廖鴻基/見面

2018/02/08

【剪影】梁正宏/花的表情

2018/02/16

【客家新釋】葉國居/黃瓠仁

2018/02/18

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩6《陶淵明/移居》

2018/02/07

【極短篇】林力敏/活巷

2018/02/13

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩4《蘇軾/和子由澠池懷舊》

2018/01/24

【聯副空中補給影音版】悅讀古典詩5《陶淵明/歸園田居》

2018/01/31

阿尼默/新春賀年卡1

2018/02/15

【小詩房】林煥彰/雨, 她說了什麼

2018/02/15

甘和栗路/新春賀年卡5

2018/02/20

【書評‧新詩】沈眠/詩歌必殺技

2018/02/17

【文學台灣:嘉義篇8】葉覓覓/發源地

2018/02/07

阿力金吉兒/新春賀年卡3

2018/02/17

【星期五的月光曲】台積電文學沙龍33現場報導/中文系才子的草莓時刻

2018/02/21

可樂王/新春賀年卡2

2018/02/16

【剪影】王岫/燈廊

2018/02/20

【慢慢讀,詩】碧果/因我成詩一首洩露天機

2018/02/20

商品推薦

贊助廣告

留言