A- A+

【閱讀〈作家〉】范宜如/並不迷路的雲

2017/02/18 11:15:33 聯合報 ◎范宜如

文學是什麼呢?「文學是某種生活的歷驗,對生命的認識或了解」,李渝如是說。透過她深邃流動的文字、鏗鏘而具目擊力的評論,帶領我們朝向文學之海,看到明朗寬闊的世界……

推薦書:李渝《那朵迷路的雲》(台大出版)

《那朵迷路的雲》書影。 (圖/台大出版中心提供)
《那朵迷路的雲》書影。 (圖/台大出版中心提供)
終於有一部文集可以展現李渝的文學視野,她對華文寫作的觀看之道,以及「鄉在文字中」的文學鄉園。

它不只是一本紀念文集。它是部文學之書、人間之書,也是一部反思之書。它所觀照的面向及思索角度是多元而深廣的,其間蘊含複雜而深沉的課題:譬如現代文學史及作家的創作內涵,憂鬱的病癥與調伏的歷程,翻譯、原創、模仿學習的提問等。

全書分五大部分,分別為〈那朵迷路的雲—小說〉、〈重獲的志願—散文隨筆〉、〈莽林裡的烏托邦—民國的細訴〉、〈視者的世界—文學與電影評論〉、〈尋找一種敘述方式—李渝文學教室〉,並附有李渝在台大授課的課綱、李渝創作、評論、翻譯年表初編及其書影。前有梅家玲的導讀論述,後有鍾秩維、楊富閔的追憶書寫。翻讀此書,有如翻閱文學的山丘,層次深密,抒情之外,更有寬廣無涯涘的世界文學與華文文學的光影。讀此書,可以興觀群怨,遙想上一輪文學盛世。

李渝的美學品味與文采,顯示時代的溫度。在小說創作部分,可以見到不馴的心靈與幽微情思、雋美的文字可以融合得如此穩妥,有許多句子可以單獨擷出成為警句,但完全無礙於它成為一篇小說的形態。又可與李渝已出版的小說對讀,探照作家的創作紋理。這些未結集的小說像一塊璞玉「折爍著星空般的光曄」,等待讀者去觀照生命的靈光。

散文隨筆則是「處境」與「生活」,從令她著迷的文學藝術一一進入與生活相連的現實世界。譬如談故宮,不在彰顯藝術史的知識,而是討論一個文明國度該有的氣度與視野。即便書寫自己入住精神病院的短期經歷,雖然是親驗的、私我的,卻沒有揭露隱私的不安及不妥,反而看到她「用所有給的條件,再生活下去」的平靜悠遠。

她的書評及影評,不只是文本的重述、評析,而是深入追索背後的核心概念。對於女性作家﹑女性意識的辨析,於今讀來,饒富意味。以文字的使用為例,她以為張愛玲是「體系裡的精進」,蕭紅則是越軌的「內在革命」。在〈來自伊甸園的消息〉的書評中提出了謙卑的、人性的、抒情的「女性科學」一語,在〈葛蒂瑪的《朱利的族人》和她對「女作家」的看法》〉則指出「超越性別」(或種族或地域)作一個更具胸襟的「男女同體」的卓見。這些對於文本的察識及鑑照,來自於她厚實的文學涵養,尤其是沈從文的影響,讓她用「視者」的角度來詮釋文本。文學不只是表面的情節邏輯,而是文字的空間、節奏、韻律、速度等元素與層次,「視者」以呈現而不多作詮釋,創造並活化了漢語的生命。此外,別具隻眼的閱讀視角,深描民國人物——汪精衛、楊虎城、張學良、陳布雷、瞿秋白、梁思成等,讓人反身思索時代的運命及存在意涵,更是深刻而具力道。

文學是什麼呢?「文學是某種生活的歷驗,對生命的認識或了解」,李渝如是說。透過她深邃流動的文字、鏗鏘而具目擊力的評論,帶領我們朝向文學之海,看到明朗寬闊的世界。閱讀此書,可以看到文學是一種滲透的力量,這力量可以成為生活的磐石,俯瞰荒蠻的人間現實。萬川曾印月,朵雲不路迷。閱讀李渝,永遠不過時。

分享給好友 加入udn

相關新聞

【〈書評〉新詩】絕非善類是貓

2017/08/19

【〈書評〉繪本】媽咪也要同溫層

2017/08/19

【林海音先生百歲紀念】羅青/半個文壇在夏府(上)

2017/08/06

【書評〈小說〉】神的贈禮

2017/08/05

【書評〈繪本〉】山的樣子

2017/07/29

【書評〈人文〉】凡一切都是政治

2017/07/29

【書評〈新詩〉】充滿回憶 知覺當下

2017/07/22

【閱讀世界】完全敘事的抒情

2017/07/22

【書評 〈劇本〉】祁立峰/婆娑之洋 美麗鬼島

2017/07/15

中華民國筆會英文季刊改版

2017/07/15

【書評 〈小說〉】吳鈞堯/我們的愛情 在天葬場上

2017/07/15

【書評 〈詩〉】李蘋芬/塗抹的終點,是純潔

2017/07/15

【閱讀 〈世界〉】邱振瑞/馬鳴的教誨

2017/07/01

【書評〈散文〉】苦茶/裁光造書的人

2017/07/01

【書評 〈傳記〉】曾永義/繁華落盡見真淳

2017/07/01

【書評 〈人文〉】陳泰裕/微光在幻鏡中的倒影

2017/07/01

【書評〈散文〉】方梓/在生活中建立文學

2017/06/26

【閱讀世界】沉默中的色彩

2017/06/24

【書市觀察】甘味人生的遠方

2017/06/24

【書評〈散文〉】吳鈞堯/人哪,是我們的北斗

2017/06/17

【書評 〈詩〉】吳岱穎/虛無的痕跡

2017/06/17

【書評 〈詩〉】李蘋芬/金砂與石礫的餽贈

2017/06/10

【書評 〈生活〉】果子離/一道食物的前世今生

2017/06/10

【閱讀世界】林水福/近代初期《源氏物語》的挫折與轉機

2017/05/29

【閱讀〈世界〉】不一樣的家

2017/05/27

【書評 〈詩〉】碎片學,殘暴而溫暖

2017/05/27

【書市觀察】這隻企鵝 那隻企鵝

2017/05/27

【書評〈人文〉】翟翱/同性戀真的像鬼

2017/05/20

【書評〈小說〉】解構愛國主義

2017/05/13

2017作家巡迴校園講座╱如何探勘個人生命的礦脈

2017/05/13

【書評 〈小說〉】李時雍/以哲學之名

2017/05/06

【閱讀 〈人文〉】阿潑/開啟對話的機會

2017/05/06

【書評 〈散文〉】黃錦樹/夢與序

2017/05/06

【文學相對論】巴代vs.馬翊航(五之一)閱讀.部落.創作

2017/05/01

【觀賞《定風波》】朱嘉雯/世事一場大夢

2017/04/30

【書評〈小說〉】白先勇/花甲男孩的大內之音

2017/04/29

【書市觀察】黃崇凱/鄭問之死 與漫畫IP的可能

2017/04/29

【書評〈散文〉】陳義芝/中流自在──曾永義散文選

2017/04/22

【書評〈小說〉】李瑞騰/王默人小說的價值

2017/04/22

【書評 〈小說〉】吳億偉/魯蛇回憶錄的有趣定位

2017/04/15

熱門文章

張作錦/四十年後為高希均教授建言作一補充 台灣獨立沒有「白吃的午餐」

2017/08/15

【文學紀念冊】白先勇/紀念福生

2017/08/16

周密/這個一定要禁

2017/08/18

【文學相對論】簡媜VS.李惠綿(四之三)知我者謂我心憂 談傳承與困境

2017/08/21

【閱讀世界】林水福/村上春樹與翻譯

2017/08/19

【美學系列】蔣勳/地藏與蓮花(上)

2017/08/10

【翰墨知交情之四】莊靈/不唱山歌 去考古

2017/08/22

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎散文二獎】張乃心/衣櫥

2017/08/17

張系國/麵包塗果醬

2017/08/20

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎短篇小說二獎】林珮蓁/初戀

2017/08/16

【聯副7.8月駐版作家王聰威答客問】我這個人沒定性

2017/08/20

李欣倫/媽媽來的時候

2017/08/21

【美學系列】蔣勳/地藏與蓮花(下)

2017/08/11

【最短篇】晶晶/伴侶

2017/08/17

【文學相對論】簡媜VS.李惠綿(四之二)開疆拓土 談散文與戲劇

2017/08/14

黃春美/法蘭克福的裸女

2017/08/17

黃錦樹/木已拱 我們的《百年孤獨》

2017/08/14

【日記5則】齊邦媛/一生中的一天

2017/07/31

【慢慢讀,詩】阿布/葬禮

2017/08/17

陳黎/蛙福元年

2017/08/13

【文學相對論】簡媜VS.李惠綿(四之一)英雄的旅程 談成長與蛻變

2017/08/07

【文學台灣:台中篇18】林婉瑜/我的台中

2017/07/25

【剪影】王岫/腳踏車書店

2017/08/15

【慢慢讀,詩】崔舜華/災難

2017/08/16

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎新詩二獎】黃士玹/乾旱

2017/08/15

【閱讀〈散文〉】生之愛情.死之尊嚴

2017/08/05

【小詩房】陳黎/用愛發電

2017/08/21

【慢慢讀,詩】李筱涵/日常

2017/08/18

序《霧起霧散之際》

2017/08/12

【影劇六村有鬼】馮翊綱/扮家家酒

2017/08/22

【野想到】李進文/養一箱喜馬拉雅空氣

2017/08/15

【星期五的月光曲】台積電文學沙龍27/詩人與詞人

2017/08/21

【影劇六村有鬼】馮翊綱/取代

2017/08/14

【2017第十四屆台積電青年學生文學獎短篇小說首獎】林宜賢/鬼(上)

2017/08/01

【〈書評〉新詩】絕非善類是貓

2017/08/19

鄭培凱/圓滿美食

2017/08/10

【〈書評〉繪本】媽咪也要同溫層

2017/08/19

幾米/空氣朋友

2017/08/21

【慢慢讀,詩】劉霞/無題 仿谷川俊太郎(註)

2017/08/22

here+there=朱德庸

2017/08/19

商品推薦

贊助廣告

留言