A- A+

【客家新釋】葉國居/種崩崗

2017/11/14 09:45:05 聯合報 葉國居

種豆得豆,種瓜得瓜,種崩崗會開花。

濱海客家農莊,早期少有自殺案件。偶有聽聞,大都是喝農藥自盡的。再來,就是學屈原投江。農藥在鄉村使用普遍,桃園台地處處埤塘,自殺法和環境緊密相連。最少聽見的,就是跳崖自盡了。故鄉濱海、沙岸,廣袤的田野,長長的溪流,就是沒懸崖。懸崖遠在天邊,若是跳崖要跑到日出的山頭處,還沒跳下之前就會先累死。依照我年幼時的想法,這跟拿麵線上吊,以豆腐當牆撞,一樣唬爛。

老家一公里外的保生廟,是村人的信仰中心。宮內懸掛十殿閻王圖,為素人畫家林阿銀手繪往生後的世界。我每每入廟後,便不知不覺的走進圖像裡,彷若到地獄兜了一回,經年耳濡目染,略知圖說梗概。自殺者都認為可以一死百了,但當他踏入死後的世界,才會猛然覺悟,自殺是不能解決問題的。每天必須重複一次生前的自殺行為,又每天必須面對一次自殺前的痛苦,那是永無止境的黑暗淵藪啊!試想,每日投一次埤塘的恐懼,每日喝一杯農藥的苦楚,還有誰敢跑去跳崖呀!重力加速度,保證每天要五馬分屍一次。

六十年代,客家莊空前絕後的一樁跳崖自殺傳聞,竟與我有一些關聯。

夏日當晝,如漿的烈陽盡情的燃燒,整個村莊昏昏沉沉的。幾位同學中午放學後走路回家,走著走著便情不自禁與溪水並肩,靠向茄苳溪魚貫而行。溪邊成排的茄苳樹,是一把一把的遮陽傘,其間穿插一叢叢的林投。林投果酷似鳳梨,又硬又挺,那個年代,客家人對林投果可以食用的知識全無,任此珍饈枯腐老去。幾個頑皮的同學,窮極無聊撥開如劍的葉片,小心翼翼閃躲葉背上似針的鋸齒,拉下橄欖綠的林投果,旋向對岸黑壓壓的竹林擲去。

「匡」一聲,突然間響起啪啪噗噗的鳥飛。隨後一對男女,衣衫不整,狼狽往不同方向狂奔出來。男的順流而下,女的逆流而上,幾位同學登時目瞪口呆。阿寶又闖禍了,他驚天一擲,竟然不偏不倚打中在偷情中的男女,就此揭開一樁不可告人的祕密,又啪啪噗噗的隨著飛鳥擴向四方,整個客家莊在昏沉的暑熱中清醒過來。數月之後,我輾轉得知,男女是隔壁村莊的人,事發之後便沒再回家了。

他們去哪裡了?話渣慢慢的在純樸的客家莊發酵,有人說那個男人投海去了,事發數日後,漲潮帶來一具男屍,但面目模糊難辨身分。阿寶知道自己和這個案子永遠撇不清,默默關注案情的發展,並明查暗訪男女的行蹤。那一段日子,他變成另一個人似的,從聒噪變得沉靜,對於此事從不發表看法。一年後,我和他一同走在事發的地點,我忍不住問他調查的結果。

「男人走去跳海,細妹走去種崩崗。」阿寶低頭以客家話說,話音沉重,彷若一切早已水落石出,感覺他就像個小大人似的。

種崩崗,客家話,指的是跳崖自殺。崩崗,懸崖也。我當下被阿寶低沉的嗓音鎮住了,突然滿腦子迸出一幕幕影像,那女人跑得很急很急,經過白天黑夜,又黑夜白天,最後她爬上高高的懸崖往下一跳,重力加速度,就此把自己種在懸崖下。

我回神後,又覺得自己好像被阿寶誆了,踮起腳尖,用我矮小的身子湊近他的臉頰,緊盯他的雙眼,深深抽一口氣後,狠狠的用客家國語質問他:種崩崗,難道她沒流血嗎?

「該位所,已經開出一蕾蕾個紅花。」阿寶又用客家話悶悶的應我,那語氣像是親眼見聞。他說女人種崩崗後,那個地方,如今已經開出一朵朵紅花來。許多年後,我每次爬山,在懸崖下,在谷口邊,一看到紅花,就想起了她。

分享給好友 加入udn

相關新聞

【文學台灣:雲林篇1】季季/閱讀永定與永定閱讀

2017/11/21

【慢慢讀,詩】黃梵/虎

2017/11/21

聯晚副刊/在心裡留一方安靜

2017/11/20

聯晚副刊/世故倫敦

2017/11/20

【文學相對論】畢飛宇VS. 駱以軍(四之三)閱讀

2017/11/20

【慢慢讀,詩】詹澈/獻祭馬智禮

2017/11/20

馮傑/羊的語

2017/11/20

【最短篇】晶晶/學費

2017/11/20

【剪影】梁正宏/糖果屋

2017/11/19

【11、12月駐版作家】楊佳嫻/一路往南

2017/11/19

徐禎苓/上海廢墟與台灣男子

2017/11/19

【閱讀〈世界〉】永恆是我們所有的昨天

2017/11/18

曾永義/胡笳千古怨──我新編崑劇《蔡文姬》

2017/11/17

【野想到】李進文/寂寞股份有限公司

2017/11/17

【慢慢讀,詩】陳克華/瞞

2017/11/17

【最短篇】晶晶/找鞋子

2017/11/17

聯副/【剪影】 張玉芸/心中的一座湖泊

2017/11/16

聯副/【美學系列】蔣勳/四十年來家國──懷念李雙澤

2017/11/16

聯副/【慢慢讀,詩】崔舜華/理由

2017/11/16

【自在說西遊】沈珮君/老孫來也

2017/11/15

【慢慢讀,詩】黃克全/長巷

2017/11/15

【野想到】李進文/神演員與魔鬼演員

2017/11/15

陳克華/詩想

2017/11/15

賴瑞卿/繁花似錦憶阿元

2017/11/14

【客家新釋】葉國居/種崩崗

2017/11/14

【剪影】王岫/詩和酒

2017/11/14

【秋天的詩】向明/秋景

2017/11/14

【文學相對論】畢飛宇VS.駱以軍(四之二)台北

2017/11/13

侯吉諒/讀帖千遍

2017/11/13

【星期五的月光曲】台積電文學沙龍30/今夜星光燦爛

2017/11/13

【慢慢讀,詩】沈眠/靈光

2017/11/13

【慢慢讀,詩】廖亮羽/布魯克林

2017/11/12

劉崇鳳/小螺旋片

2017/11/12

【墓誌銘風景】李敏勇/突破女性困境, 展現科學光輝

2017/11/12

【閱讀〈人文〉】老弟子傳芬芳

2017/11/11

【閱讀〈人文〉】老弟子傳芬芳

2017/11/11

羅青/果汁先生藍與黑──懷老四大名嘴王藍先生(1922-2003)(下)

2017/11/10

祁立峰/很愛很愛你

2017/11/10

陳克華/詩想

2017/11/10

【慢慢讀,詩】辛金順/按讚乎

2017/11/10

熱門文章

聯副/【美學系列】蔣勳/四十年來家國──懷念李雙澤

2017/11/16

【自在說西遊】沈珮君/老孫來也

2017/11/15

曾永義/胡笳千古怨──我新編崑劇《蔡文姬》

2017/11/17

【文學相對論】畢飛宇VS. 駱以軍(四之三)閱讀

2017/11/20

聯晚副刊/在心裡留一方安靜

2017/11/20

徐禎苓/上海廢墟與台灣男子

2017/11/19

賴瑞卿/繁花似錦憶阿元

2017/11/14

【文學台灣:雲林篇1】季季/閱讀永定與永定閱讀

2017/11/21

祁立峰/很愛很愛你

2017/11/10

【文學相對論】畢飛宇VS.駱以軍(四之二)台北

2017/11/13

【野想到】李進文/寂寞股份有限公司

2017/11/17

【11、12月駐版作家】楊佳嫻/一路往南

2017/11/19

【最短篇】晶晶/找鞋子

2017/11/17

聯晚副刊/世故倫敦

2017/11/20

侯吉諒/讀帖千遍

2017/11/13

聯副/【剪影】 張玉芸/心中的一座湖泊

2017/11/16

【最短篇】晶晶/學費

2017/11/20

羅青/果汁先生藍與黑──懷老四大名嘴王藍先生(1922-2003)(下)

2017/11/10

【剪影】梁正宏/糖果屋

2017/11/19

【文學相對論】畢飛宇VS. 駱以軍(四之一)南京

2017/11/06

【野想到】李進文/神演員與魔鬼演員

2017/11/15

【慢慢讀,詩】黃克全/長巷

2017/11/15

【慢慢讀,詩】詹澈/獻祭馬智禮

2017/11/20

【慢慢讀,詩】陳克華/瞞

2017/11/17

【閱讀〈世界〉】永恆是我們所有的昨天

2017/11/18

【〈翻譯林〉恢復古漢字的用法】翻譯的選項之一

2017/11/18

馮傑/羊的語

2017/11/20

翁禎翊/威尼斯黃昏

2017/11/08

聯副/【慢慢讀,詩】崔舜華/理由

2017/11/16

幾米/空氣朋友

2017/11/20

衷曉煒/給我白馬,不含王子

2017/11/08

羅青/果汁先生藍與黑──懷老四大名嘴王藍先生(1922-2003)(上)

2017/11/09

陳克華/詩想

2017/11/15

【書評〈散文〉】八里發願

2017/11/18

【慢慢讀,詩】黃梵/虎

2017/11/21

【秋天的詩】向明/秋景

2017/11/14

【客家新釋】葉國居/種崩崗

2017/11/14

【剪影】王岫/詩和酒

2017/11/14

【聯副文訊】江青談《說愛蓮》

2017/11/19

【極短篇】魏樂富/不要與你的計程車司機較勁

2017/11/09

商品推薦

贊助廣告

留言