A- A+

張系國/美國學生的夢幻網站

2017/07/03 10:42:48 聯合報 張系國

每年我都在大學部開一門網站設計的入門課程。它不僅是入門課程,而且是為了外系學生開的入門課程。我起先是奉系主任之命開課,所以興趣缺缺,因為內容實在太膚淺,總覺得殺雞焉用牛刀﹖但是教了幾年後也就逐漸習慣。由於我的人文主義傾向﹐外系學生的確比較容易接受我。反過來說﹐我明白電腦系的學生都是一個模樣的難弟(nerd),我借此機會多認識了解一般的美國大學生也不壞。

外系學生選這門課,有的是真心想學網站設計,也有不少是為了成績。他們知道這課是簡單的入門課程,課也不必上,很容易混個A。所以我要求學生每周上網做練習題﹐做好必須表演給我看,交不出來或缺席就扣分。除此之外每到學期終了,學生還得交出他自己設計的「夢幻網站」。

我常對學生說﹐網站設計沒什麼學問,「此無他,但手熟耳」。但是技巧容易學,最後還有一關,就是把學過的一十八般武藝全給用上,設計個夢幻網站,就像少林弟子出道前必須闖過銅人陣。美國學生不知道什麼是銅人陣,少林弟子總是知道的,聽我稱他們為少林弟子眼睛都會發亮。可什麼是夢幻網站呢﹖

我對他們說,愛什麼題目就造什麼網站﹕喜歡開餐館就設計個餐館網站、喜歡時裝就設計個時裝網站。除了不可淫亂色情,題材沒有限制,連怪力亂神都無妨﹗學生聽了很高興,每個人都花費不少心思設計夢幻網站。

而且還有一關。最後一堂課是夢幻網站發表會,每個人都要上台,大家投票選前三名。我和學生一樣投票,不過他們每人限三票,我投票次數沒有限制,這是我唯一的特權。雖然我投票次數沒有限制,影響力其實有限。

這樣教了好些年,成果應該說還不錯,往往有學生隔了好幾年後寫伊妹兒來道謝,有幾位還說因此進入夢幻網站構築的行業。美國學生不會送禮,能寫伊妹兒來道謝就算不錯。但是今年的夢幻網站成果卻令我大大吃驚了。

我一向以為,這年頭的美國學生早就不是我讀書時的熱血青年,既少反戰也不關懷時局。所以他們設計的夢幻網站多半是他們的事業目標或者喜歡玩的花樣。今年卻和往年完全不同﹗有興趣的讀者和網友,可以到我的網站看看。因為事關文化產權,我只摘錄部分夢幻網站的首頁。(http://people.cs.pitt.edu/~chang/134/cs134projexamples/)

票選第一名是強尼的癌症基金網站。這學生坐輪椅來上課,起先我還以為他因為意外事故截肢。一直到夢幻網站發表會,才恍然大悟他患了癌症所以截肢。當年的強尼還是高中冰球隊隊長,可以想像這對他是多大的打擊﹗他卻樂觀上進,不但來上我的課,還因此受到啟發,設計癌症基金網站。聽了他的解說,別的學生也動容,他的網站自然成為票選第一名。

其他的網站也都令我驚訝。一個是為讓人了解聾人文化設計的網站。另外一個孤兒院網站是一位印度來的女學生的構想,但她不僅發願要辦孤兒院,還要把孤兒院變成學校。她在網站介紹印度人殺女嬰的習慣。這方面印度和中國,真是五十步笑百步。

還有三個網站,設計者都是文科的女學生,雖然因為內容比較枯燥沒有得到多少票,但是可以看出她們的用心。一個介紹人權法案,另外一個專門比較公立學校和私立學校的優劣,第三個網站專門介紹朝鮮。這都是平常美國政客大言不慚信口開河的題目,但有多少人真正了解人權法案的內容、公立學校和私立學校的優劣、朝鮮的真相﹖難得這些學生苦心設計網站,讓真相自己說話。

音樂創作的網站來自一位澳大利亞的中國學生﹐他卻儘可能不提自己是東方人。其他攝影、小說、報導文學各種個人興趣網站都少不了……最有趣是教人打拳的網站的設計人卻是一位嬌小玲瓏的非裔女學生。我問她這是她的夢想嗎﹖一問之下,才知道她已經是羽量級的拳擊手。

最近美國總統信口開河,指鹿為馬,任意玩弄美國人民。共和黨的政客喪心病狂,隨著川普的魔杖起舞。美國很多事情都太讓人失望,不要說再度強大,恐怕連民主立國的基本精神都保不住﹗但是看到年輕人這些網站,我開始明白美國的年輕人正在偷偷地、慢慢地覺醒。他們不再是不關懷時事的X世代、Y世代、Z世代。他們不會被政客所騙,自己能研究問題,尤其是女性的覺醒和成長令人驚嘆。我不能不想起詩人雪萊西風頌的名句﹕

哦,風啊﹐如果冬天來了﹐春天還會遠嗎﹖

分享給好友 加入udn

相關新聞

【文學台灣:雲林篇2】履彊/雲林故鄉的氣味嘸通嫌……

2017/11/22

【慢慢讀,詩】廖咸浩/秋老虎的踟躕

2017/11/22

【最短篇】晶晶/電梯

2017/11/22

【文學台灣:雲林篇1】季季/閱讀永定與永定閱讀

2017/11/21

【慢慢讀,詩】黃梵/虎

2017/11/21

聯晚副刊/在心裡留一方安靜

2017/11/20

聯晚副刊/世故倫敦

2017/11/20

【文學相對論】畢飛宇VS. 駱以軍(四之三)閱讀

2017/11/20

【慢慢讀,詩】詹澈/獻祭馬智禮

2017/11/20

馮傑/羊的語

2017/11/20

【最短篇】晶晶/學費

2017/11/20

【剪影】梁正宏/糖果屋

2017/11/19

【11、12月駐版作家】楊佳嫻/一路往南

2017/11/19

徐禎苓/上海廢墟與台灣男子

2017/11/19

【閱讀〈世界〉】永恆是我們所有的昨天

2017/11/18

曾永義/胡笳千古怨──我新編崑劇《蔡文姬》

2017/11/17

【野想到】李進文/寂寞股份有限公司

2017/11/17

【慢慢讀,詩】陳克華/瞞

2017/11/17

【最短篇】晶晶/找鞋子

2017/11/17

聯副/【剪影】 張玉芸/心中的一座湖泊

2017/11/16

聯副/【美學系列】蔣勳/四十年來家國──懷念李雙澤

2017/11/16

聯副/【慢慢讀,詩】崔舜華/理由

2017/11/16

【自在說西遊】沈珮君/老孫來也

2017/11/15

【慢慢讀,詩】黃克全/長巷

2017/11/15

【野想到】李進文/神演員與魔鬼演員

2017/11/15

陳克華/詩想

2017/11/15

賴瑞卿/繁花似錦憶阿元

2017/11/14

【客家新釋】葉國居/種崩崗

2017/11/14

【剪影】王岫/詩和酒

2017/11/14

【秋天的詩】向明/秋景

2017/11/14

【文學相對論】畢飛宇VS.駱以軍(四之二)台北

2017/11/13

侯吉諒/讀帖千遍

2017/11/13

【星期五的月光曲】台積電文學沙龍30/今夜星光燦爛

2017/11/13

【慢慢讀,詩】沈眠/靈光

2017/11/13

【慢慢讀,詩】廖亮羽/布魯克林

2017/11/12

劉崇鳳/小螺旋片

2017/11/12

【墓誌銘風景】李敏勇/突破女性困境, 展現科學光輝

2017/11/12

【閱讀〈人文〉】老弟子傳芬芳

2017/11/11

【閱讀〈人文〉】老弟子傳芬芳

2017/11/11

羅青/果汁先生藍與黑──懷老四大名嘴王藍先生(1922-2003)(下)

2017/11/10

熱門文章

聯副/【美學系列】蔣勳/四十年來家國──懷念李雙澤

2017/11/16

【文學相對論】畢飛宇VS. 駱以軍(四之三)閱讀

2017/11/20

曾永義/胡笳千古怨──我新編崑劇《蔡文姬》

2017/11/17

【文學台灣:雲林篇2】履彊/雲林故鄉的氣味嘸通嫌……

2017/11/22

【文學台灣:雲林篇1】季季/閱讀永定與永定閱讀

2017/11/21

【自在說西遊】沈珮君/老孫來也

2017/11/15

聯晚副刊/在心裡留一方安靜

2017/11/20

徐禎苓/上海廢墟與台灣男子

2017/11/19

【野想到】李進文/寂寞股份有限公司

2017/11/17

【11、12月駐版作家】楊佳嫻/一路往南

2017/11/19

聯晚副刊/世故倫敦

2017/11/20

祁立峰/很愛很愛你

2017/11/10

【文學相對論】畢飛宇VS.駱以軍(四之二)台北

2017/11/13

【最短篇】晶晶/找鞋子

2017/11/17

【最短篇】晶晶/學費

2017/11/20

聯副/【剪影】 張玉芸/心中的一座湖泊

2017/11/16

【剪影】梁正宏/糖果屋

2017/11/19

侯吉諒/讀帖千遍

2017/11/13

賴瑞卿/繁花似錦憶阿元

2017/11/14

【最短篇】晶晶/電梯

2017/11/22

【慢慢讀,詩】詹澈/獻祭馬智禮

2017/11/20

【文學相對論】畢飛宇VS. 駱以軍(四之一)南京

2017/11/06

羅青/果汁先生藍與黑──懷老四大名嘴王藍先生(1922-2003)(下)

2017/11/10

【慢慢讀,詩】陳克華/瞞

2017/11/17

馮傑/羊的語

2017/11/20

【閱讀〈世界〉】永恆是我們所有的昨天

2017/11/18

【〈翻譯林〉恢復古漢字的用法】翻譯的選項之一

2017/11/18

幾米/空氣朋友

2017/11/20

聯副/【慢慢讀,詩】崔舜華/理由

2017/11/16

【書評〈散文〉】八里發願

2017/11/18

翁禎翊/威尼斯黃昏

2017/11/08

【慢慢讀,詩】黃梵/虎

2017/11/21

【慢慢讀,詩】廖咸浩/秋老虎的踟躕

2017/11/22

【野想到】李進文/神演員與魔鬼演員

2017/11/15

【慢慢讀,詩】黃克全/長巷

2017/11/15

羅青/果汁先生藍與黑──懷老四大名嘴王藍先生(1922-2003)(上)

2017/11/09

【聯副文訊】江青談《說愛蓮》

2017/11/19

衷曉煒/給我白馬,不含王子

2017/11/08

【聯副文訊】以書寫面對當代:兩岸青年詩人對話

2017/11/21

here+there=朱德庸

2017/11/18

商品推薦

贊助廣告

留言