A- A+

青春名人堂》你是我們的珍寶

2017/03/04 07:48:58 聯合報 今日登場姚尚德

昆明機場的候機室裡,一對法國夫妻坐我對面聊著天,中間相隔的走道上有他們的手提行李,行李上躺著一名睡得香甜的亞裔小男孩。五歲的小男孩方才在候機室裡一個人玩了半小時,一會兒拿著紙飛機在各個座椅間起飛降落,一會兒看著落地窗外真正的飛機,嘴裡喃喃唱念著一首分不清是什麼語言的歌曲。滿場跑的小男孩的長相和其呈現的動作舉止雖然不太像一般的小孩,卻也沒有太驚擾到我們,反倒是他和那對法國夫妻的關係使得候機室裡許多人,包括我在內,對之投射了好奇及猜測的目光。男孩其實是法國夫妻在中國領養的孩子,他是一名唐氏症寶寶。

會和法國夫妻開始攀談,是因為男孩玩著玩著突然將飛機降落在我的膝蓋上,法國媽媽一邊指著旁邊的空椅子,一邊用法語俏皮地跟男孩說:「來,保羅,把飛機降落在這邊,那邊的機場還沒有開放喔。」我用法語回了聲,「沒關係,已經開放了。」小男孩大笑了一聲,自顧地將飛機在我兩邊的膝蓋上跳來跳去,而法國夫妻對會說法文的我感到好奇,三個人聊起天來。

「我們在貴州的一所孤兒院見到他時,他兩歲,瘦瘦小小的,不哭不鬧,眼睛睜得大大地看著我們。院方說,唐氏症的寶寶很醜,一般不會有人要,通常他們都會等孩子年紀再大一點,便想辦法轉送到其他機構。但我和丈夫看了好幾個小孩,最終兩個人不約而同地還是回到了寶身邊。」約莫四十歲的法國媽媽用中文發出了小寶的寶字,我一時還沒反應過來。孤兒院叫這名被母親遺棄的「不討喜」的孩子「臭寶」,因為他大小便在褲子裡,院裡沒有哥哥姊姊願意幫他處理。夫妻保留了寶這個字作為孩子的小名,他們說,中文就是珍貴的意思,我點點頭,然後恍然大悟,孩子的法文名字,就是讀音相近的「保羅」。

法國夫妻領養了唐寶寶這件事,在小村子裡產生很多耳語。有人說,法國人會領養有狀況的小孩,八成是要賣掉圖利,有的人說夫妻有特別癖好。法國媽媽一邊講述著這些事,一邊笑,「我們就在村子裡找了一間房子帶著小寶住了一個月,每天去拜訪鄰居,學一點中文,直到孤兒院的人也看出我們的誠意。一個月,我老公在法國的工作差點都沒了。」法國丈夫悶哼了一聲,用法語說:「珍貴的東西代價很高啊。」我們三個都笑了。

珍貴的小保羅睡在行李上面果真不舒服,爸爸一手將他抱了起來,安置在自己的胸懷之間。「很多人問我們既然要領養小孩,為何不領養一個至少身體健全的?」法國媽媽終於觸及到了我一直放在嘴邊不敢問出的問題。「在我們看到小寶的當下,我們只看見自己對他的喜愛,沒有看到他的樣子有什麼問題,也沒想到未來。孩子從來都不會是我們替自己的未來置下的籌碼。我們只管愛這個孩子,用我們的愛和責任陪他走一段人生的路。就這麼簡單而已。」法國媽媽一邊說著,一邊輕輕地將小寶手中已經被揉爛的紙飛機拿起來,她從背包裡拿出一張紙,開始摺起一架新的飛機,眼中滿是慈愛與幸福。

分享給好友 加入udn

相關新聞

【青春名人堂】爵士家族企業

2018/05/22

【惠風醫言堂】鬥智的母女

2018/05/21

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】殺鴨

2018/05/20

【字找樂子】人生小學堂

2018/05/20

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】一直叫叫會怎樣

2018/05/20

【記憶藏寶圖】最好的決定

2018/05/19

【青春名人堂】教一件從沒被教導的事

2018/05/19

【青春名人堂】陳芸英/父子時光

2018/05/18

【青春名人堂】須文蔚/用廣播點亮雲端的部落繁星

2018/05/17

【記憶藏寶圖】梁嘉銘(寶爺)/那年,最後一天的禮物

2018/05/15

【5月話題:原來是這樣】草莓醬拌飯

2018/05/14

【記憶藏寶圖】祈夢的母親

2018/05/13

【5月話題】原來是這樣-原來如鼠

2018/05/13

不做仆街女王

2018/05/13

小護生日記

2018/05/12

未來已來

2018/05/12

【職場生存之道】醫院的禁忌

2018/05/07

長輩教會我的事

2018/05/07

【青春名人堂】熟悉的背影

2018/05/05

戀上小情人

2018/05/04

失竊的庭院

2018/05/04

【惠風醫言堂】隱藏版細節

2018/05/01

變身

2018/04/30

朝如青絲暮成雪

2018/04/30

【自說自畫】快樂的漫畫革命

2018/04/30

【青春名人堂】馬克/相親

2018/04/23

天天NBA

2018/04/22

台式飯碗學

2018/04/22

【這個職業有祕密‧譯者篇】譯者不好當

2018/04/22

【這個職業有祕密‧譯者篇】謝靜雯/翻譯如登山

2018/04/21

【童年記憶】孩子會自己帶便當來

2018/04/21

【親子之間】念個故事給你聽

2018/04/21

【婆媳之間】錯愛

2018/04/21

【這個職業有祕密‧譯者篇】R.N./造橋者

2018/04/20

【這個職業有祕密‧譯者篇】張東君/遊走在找不到與看不到之間

2018/04/19

【這個職業有祕密‧譯者篇】吳凱琳/從救火開始

2018/04/18

【這個職業有祕密‧譯者篇】林蔚昀/翻譯與媽媽之間

2018/04/16

【青春名人堂】阮光民/炭烤胡椒餅

2018/04/16

【這個職業有祕密‧譯者篇】林力敏/從錯字到不是人話

2018/04/16

【青春名人堂】小媽媽

2018/04/07

熱門文章

【在轉角遇見你】張光斗/大刀王五

2018/05/17

【記憶藏寶圖】梁嘉銘(寶爺)/那年,最後一天的禮物

2018/05/15

【記憶藏寶圖】懷念永遠的孫叔叔

2018/05/18

【青春名人堂】教一件從沒被教導的事

2018/05/19

【瑜伽這檔事】你所不知的印度瑜伽學院

2018/05/16

【記憶藏寶圖】最好的決定

2018/05/19

【惠風醫言堂】鬥智的母女

2018/05/21

【青春名人堂】黃致凱/看不見的東西最珍貴

2018/05/15

【青春名人堂】陳芸英/父子時光

2018/05/18

【5月話題:原來是這樣】恍然大悟的一刻

2018/05/18

翁牧師,再見了

2018/05/21

【日本物件好好玩】覺悟的裏日本

2018/05/14

【記憶藏寶圖】祈夢的母親

2018/05/13

【記憶藏寶圖】女兒身,男人心

2018/05/11

未來已來

2018/05/12

【青春名人堂】須文蔚/用廣播點亮雲端的部落繁星

2018/05/17

【青春名人堂】佐渡守/如果再回到從前

2018/05/16

【生活進行式】我的青春沒有浪費

2018/05/22

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】真假悲劇

2018/05/15

【5月話題:原來是這樣】草莓醬拌飯

2018/05/14

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】殺鴨

2018/05/20

【青春名人堂】阮光民/撕票根女孩

2018/05/14

【青春名人堂】石芳瑜/公共電話

2018/05/10

【內心小劇場-網路徵文優勝作】放手

2018/05/21

小護生日記

2018/05/12

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】一直叫叫會怎樣

2018/05/20

【5月話題:原來是這樣】一字之差

2018/05/17

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】喜帖

2018/05/18

【5月話題:原來是這樣】杯走

2018/05/14

金玉涼言

2018/05/16

【青春名人堂】金磊/一張對的照片遠勝於一張好的照片

2018/04/28

【青春名人堂】馬克/成長與成熟

2018/05/21

【職場生存之道】醫院的禁忌

2018/05/07

【5月話題】原來是這樣-原來如鼠

2018/05/13

慕紅豆

2018/05/10

不做仆街女王

2018/05/13

炸蝦天婦羅

2018/05/11

【字找樂子】人生小學堂

2018/05/20

一句好話

2018/05/15

繽紛徵文活動:我是誰?他是誰?

2018/05/14

商品推薦

贊助廣告

留言