A- A+

蛤?我是韓國人!

2018/02/21 06:00:05 聯合報 王巧麗

打從有記憶以來,就是跟母親在韓國僑居地相依為命,未曾片刻分離。之後我來台灣讀大學、結婚、生子,在台北定居,母親始終陪伴在身邊。豈料,她往生後不久,韓國老同學傳來一則奇怪消息:有幾個韓國人正積極地尋覓我,還硬說是我的親人。

怎麼可能?我被國際詐騙集團盯上了嗎?

以前在華僑社會的小小圈子裡,隱隱存在著一股莫名的驕傲,那是身為中國人的優越感,不屑與韓國人為伍,我們在別人的土地上生活,卻覺得他們是次等國民。這可笑的觀念,表現在與華人爭吵時最為明顯,只要說出:「你真像個高麗棒子!」就是給對方致命的侮辱,被挑釁的同胞一定會為這句話跟你拚個死活。

在這種氛圍下長大的我,學習韓文只求考試及格,高中每科成績都可達高標,唯獨韓文永遠敬陪末座;韓語溝通能力,只夠應付去市場買菜而已。

當要來跟我認親的韓國人,將我小時候的幾張照片、送養的證明文件等等,一一寄給我,一切一切的證據,都驗明正身般地告訴我:妳是個貨真價實的韓國人!

自以為是堂堂中華兒女,竟然是個韓國人?這豈止是荒謬,根本就是諷刺到了極點。我不願承認自己是韓國人,我厭惡那個揭發我身世祕密的同學,更憎怨那個狠心將我送人的生母。

經過半年的掙扎,二姊一遍遍地打國際電話關懷我、一次次地寄禮物送給我的先生和兩個孩子,我的心防慢慢撤除,終於答應回韓國與他們見面。

在韓國水原市,我見到了五個親姊妹和一個弟弟。這些年過半百的大嬸大叔,在敘述他們辛苦的成長歷程時,我沒聽到半句怨言,他們的堅毅、樂觀、熱情,對照自己的成見、不滿、冷漠,讓我羞愧得想撞牆。

我憑什麼緊抱著可鄙的種族意識來排斥韓國人?我又為何不能體諒懷胎十個月卻忍痛將我送人的生母苦衷?當初,若不是生父太早過世,若不是生母年輕必須改嫁,若不是二姊在養母家哭了一周被「退貨」換我被送養,今天我的命運會完全不同,哪裡還能夠幸福地享受當「獨生女」的待遇、被栽培來台灣念大學、任教職、遇到良人結婚生子。

如今我的兩位母親都已仙逝,但她們的愛,足夠伴我一生。對於生母,我心存感謝還有體諒;對於養母,除了感恩還有那永遠道不盡的懷念。

結婚詐騙集團韓國
分享給好友 加入udn

相關新聞

【記憶藏寶圖】懷念永遠的孫叔叔

2018/05/18

【在轉角遇見你】張光斗/大刀王五

2018/05/17

金玉涼言

2018/05/16

【瑜伽這檔事】你所不知的印度瑜伽學院

2018/05/16

【青春名人堂】佐渡守/如果再回到從前

2018/05/16

【青春名人堂】黃致凱/看不見的東西最珍貴

2018/05/15

【日本物件好好玩】覺悟的裏日本

2018/05/14

【5月話題:原來是這樣】杯走

2018/05/14

【青春名人堂】阮光民/撕票根女孩

2018/05/14

【青春名人堂】巴塔哥尼亞之鯨

2018/05/12

炸蝦天婦羅

2018/05/11

張叔

2018/05/11

【記憶藏寶圖】女兒身,男人心

2018/05/11

【5月話題:原來是這樣】金門的雞頭魚尾勸酒文化

2018/05/11

金玉涼言

2018/05/11

【青春名人堂】石芳瑜/公共電話

2018/05/10

慕紅豆

2018/05/10

一句好話

2018/05/10

台中有位大姊大

2018/05/10

【青春名人堂】黃宗慧/小田切讓與四十大盜

2018/05/09

【5月話題:原來是這樣】出口在這裡?

2018/05/09

【小毛病通訊】李先生的椎間盤

2018/05/09

金玉涼言

2018/05/09

【5月話題:原來是這樣】跨越口與心的距離

2018/05/08

【青春名人堂】林華勁/美麗的錯誤

2018/05/08

【記憶藏寶圖】超糗臨時演員

2018/05/08

一句好話

2018/05/08

不想斷捨離

2018/05/08

金玉涼言

2018/05/07

【青春名人堂】馬克/女人喊老

2018/05/07

【愛情心靈國】棋妻

2018/05/06

【字找樂子】關鍵一點點

2018/05/06

情書簡訊

2018/05/06

隱形的青春

2018/05/06

青Eye的大眼睛

2018/05/06

微笑 ,告別

2018/05/05

社會的行善者

2018/05/03

【青春名人堂】須文蔚/讓沉浸式體驗協助偏鄉民宿行銷

2018/05/03

【記憶藏寶圖】寫信時代

2018/05/03

電影情節憶當年

2018/05/02

熱門文章

【記憶藏寶圖】梁嘉銘(寶爺)/那年,最後一天的禮物

2018/05/15

【在轉角遇見你】張光斗/大刀王五

2018/05/17

【瑜伽這檔事】你所不知的印度瑜伽學院

2018/05/16

【記憶藏寶圖】懷念永遠的孫叔叔

2018/05/18

【青春名人堂】教一件從沒被教導的事

2018/05/19

【青春名人堂】黃致凱/看不見的東西最珍貴

2018/05/15

【記憶藏寶圖】最好的決定

2018/05/19

【記憶藏寶圖】女兒身,男人心

2018/05/11

【記憶藏寶圖】祈夢的母親

2018/05/13

未來已來

2018/05/12

【日本物件好好玩】覺悟的裏日本

2018/05/14

【5月話題:原來是這樣】杯走

2018/05/14

【5月話題:原來是這樣】恍然大悟的一刻

2018/05/18

【青春名人堂】阮光民/撕票根女孩

2018/05/14

【青春名人堂】陳芸英/父子時光

2018/05/18

【5月話題:原來是這樣】草莓醬拌飯

2018/05/14

小護生日記

2018/05/12

【青春名人堂】佐渡守/如果再回到從前

2018/05/16

【青春名人堂】須文蔚/用廣播點亮雲端的部落繁星

2018/05/17

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】真假悲劇

2018/05/15

【青春名人堂】石芳瑜/公共電話

2018/05/10

【職場生存之道】醫院的禁忌

2018/05/07

不做仆街女王

2018/05/13

【5月話題】原來是這樣-原來如鼠

2018/05/13

炸蝦天婦羅

2018/05/11

慕紅豆

2018/05/10

金玉涼言

2018/05/16

【5月話題:原來是這樣】一字之差

2018/05/17

【青春名人堂】金磊/一張對的照片遠勝於一張好的照片

2018/04/28

長輩教會我的事

2018/05/07

【內心小劇場‧網路徵文優勝作】喜帖

2018/05/18

【青春名人堂】林華勁/美麗的錯誤

2018/05/08

【青春名人堂】巴塔哥尼亞之鯨

2018/05/12

戀上小情人

2018/05/04

張叔

2018/05/11

【5月話題:原來是這樣】金門的雞頭魚尾勸酒文化

2018/05/11

台中有位大姊大

2018/05/10

一句好話

2018/05/15

【小毛病通訊】李先生的椎間盤

2018/05/09

不想斷捨離

2018/05/08

商品推薦

贊助廣告

留言