A- A+

憶巴黎求學時...愛蓮和我的「有一天」像吹泡泡糖

2017/04/15 07:41:37 聯合報 今日登場/姚尚德

愛蓮,法國人,是我在巴黎第三大學戲劇系的同學。我們相識於大二體育課的游泳池裡。那天,我正狼狽地跟奧運標準池的水深奮戰時,一顆美麗的頭顱從後方漂移過來,用中文跟我問了聲好。學過一點中文的愛蓮遇到初至法國的我,彼此經常就用破中文、破法文,以及比手畫腳交流對談。

戲劇系二年級的課業繁重,一堂戲劇與哲學更是折殺我這個沒有任何哲學背景的台灣學生。體貼的愛蓮有天竟然送上了她自己的課堂筆記,和一對一讀書會邀約,解救我於水深火熱中。我害怕她的熱情是別有所圖,赴約時,便趕緊向她表明自己的性向。只見愛蓮一愣,爆出令我尷尬的笑聲。「我只是對於異地生活的人感同身受而已。」愛蓮說。「但尚德,你的祕密真容易套出口。」

五年的戲劇系求學生活裡,年紀比我小七歲的愛蓮帶我體驗了許多新奇的事物。有次,她邀我看戲,演出是在晚上十點、國家圖書館外的廣場上,現場五張板凳就是觀眾席,而且還沒坐滿。表演開始,五名站在離我們兩百公尺遠的演員開始說話,他們花費二十分鐘左右的時間走到我們眼前,然後戲就結束了。當我試圖壓抑自己驚呆的表情時,愛蓮眼神卻充滿了光亮。「純粹的美感。」愛蓮結論。之後,隨著愛蓮的腳步,我見識到了發生在廢墟、地下道、洞穴等地的實驗戲劇作品。愛蓮將我觀戲的胃口拉大,讓我在創作上有了不同的視野。我還和她一同上了一學期的騷莎和倫巴舞課。我是愛蓮蹩腳的騎士,永遠跟不上她的優雅,而她總安慰我:「沒關係,有一天你可以的。」

「有一天」成為了我們之間的密語。「有一天,我要去台灣找你。」「有一天,我們要做一齣戲。」「有一天,我們一起去旅行。」「有一天,我帶著我的伴侶,你帶著你的伴侶,也許還有可愛的小孩……」那是個作夢的年紀,我們把最美好的想像都投射給未來,話語說起來都像是吹泡泡糖。

在我回台後幾年,愛蓮竟然真的來到台灣學中文;隨後她去北京讀了一年書,鑽研京劇,然後又回到法國繼續她的中國戲曲博士論文。

我記得曾經跟愛蓮討論過「緣份」這個詞,試圖以淺顯易懂的方式解釋:「份」是一份餐點、兩份餐點的份,而「緣」就像是命定的關係。緣份兩字就是一個人跟他者之間可以吃的餐的量,繳的錢多就吃得多,反之亦然。但也有白吃白喝的,那就是不好的緣。緣,有的精緻,有的粗糙,有的吃到飽,有的一口即盡。愛蓮似懂非懂地看著我的肥肚皮,用中文說:「你的緣吃很多份。」

前天,一位旅居法國的台灣友人傳了一張照片給我;照片裡,他竟然和愛蓮站在一起。世界很小,認識的朋友都走到了一塊。「愛蓮問你,還記得這個嗎?」朋友說的是愛蓮手中捧的紅色大同電鍋,那是我離開法國前送給她的,想想,也過了十一年。現在的愛蓮是大學講師,我繼續在台灣表演圈打拚。我們不再說起「有一天」,因為轉眼兩人都已經活在當時期盼的未來裡。雖然,這個未來不是這麼美好,但至少,我們都有一份自在,從她的臉上、我的臉上、我們的身材上,都能感受得出來。

分享給好友 加入udn

相關新聞

【愛情理想國】上田太太/桃太郎的愛情表現

2017/05/24

【叫我不要我偏要】偏要去名勝鬼蹟

2017/05/24

鳳蝶的守護者

2017/05/24

【青春名人堂】葉子/以愛馴服

2017/05/24

金玉涼言

2017/05/24

【全民心理學】舒霖/世代戰爭

2017/05/23

【交換故事.語文學習小物】王文華VS. 宋怡慧

2017/05/23

【青春名人堂】沈鴻元/貝士浮生錄

2017/05/23

一句好話

2017/05/23

【自說自畫】阮光民/送稿

2017/05/22

【交換故事.語文學習小物】許榮哲VS. 黃國珍

2017/05/22

【青春名人堂】馬克/無靠不成雙 好男好女

2017/05/22

金玉涼言

2017/05/22

【交換故事見面會】許迪/走!一起跳進情境裡學習

2017/05/21

【叫我不要我偏要】周華健是周華健

2017/05/21

【跟著斗哥友天下】張光斗/風花雪月中的奇女子

2017/05/19

【青春名人堂】阿潑/黨員

2017/05/19

金玉涼言

2017/05/19

【記憶藏寶圖】好腎醫師/淚中帶笑實習生涯

2017/05/18

【青春名人堂】須文蔚/志工、島嶼、旅行:結合奉獻與意義的生命巡禮

2017/05/18

【叫我不要我偏要】飛鳥與游魚

2017/05/18

一句好話

2017/05/18

【記憶藏寶圖】孔繁芸/開頭 只是一個不順心

2017/05/17

【圖個簡單】鄭鈴/台灣水鹿 重返生活

2017/05/17

【青春名人堂】佐渡守/手機復活記

2017/05/17

金玉涼言

2017/05/17

【生活超解答】李達達/因為慾望是尖的

2017/05/16

【青春名人堂】黃致凱/劇場裡的完全比賽

2017/05/16

編織毛線衣的時光

2017/05/16

一句好話

2017/05/16

小吳,你會不會回來?

2017/05/15

每天都是練習

2017/05/15

【青春名人堂】睫毛/雨都

2017/05/15

金玉涼言

2017/05/15

【叫我不要我偏要】果然是一家人!

2017/05/14

孫鈴雅/等一棵柚子樹長大

2017/05/14

【記憶藏寶圖】劉洪貞/急診室裡的春天

2017/05/12

可愛蟲寵物

2017/05/12

【叫我不要我偏要】一場關於天氣的賭局

2017/05/12

【青春名人堂】阿蘇卡/宜蘭自學教育課程的移民工講座

2017/05/12

熱門文章

【跟著斗哥友天下】張光斗/風花雪月中的奇女子

2017/05/19

【記憶藏寶圖】好腎醫師/淚中帶笑實習生涯

2017/05/18

【記憶藏寶圖】孔繁芸/開頭 只是一個不順心

2017/05/17

【全民心理學】舒霖/世代戰爭

2017/05/23

【朋友聯合國】新疆長大的山東姑娘

2017/05/13

唯有愛無障礙/聽不見琴聲的演奏者

2017/05/20

【交換故事見面會】許迪/走!一起跳進情境裡學習

2017/05/21

【叫我不要我偏要】周華健是周華健

2017/05/21

【生活超解答】李達達/因為慾望是尖的

2017/05/16

【青春名人堂】阿潑/黨員

2017/05/19

【青春名人堂】須文蔚/志工、島嶼、旅行:結合奉獻與意義的生命巡禮

2017/05/18

【青春名人堂】佐渡守/手機復活記

2017/05/17

【記憶藏寶圖】劉素霞/媽媽賊

2017/05/14

【自說自畫】阮光民/送稿

2017/05/22

【愛情理想國】上田太太/桃太郎的愛情表現

2017/05/24

【青春名人堂】黃致凱/劇場裡的完全比賽

2017/05/16

【交換故事.語文學習小物】王文華VS. 宋怡慧

2017/05/23

【叫我不要我偏要】飛鳥與游魚

2017/05/18

【圖個簡單】鄭鈴/台灣水鹿 重返生活

2017/05/17

【交換故事.語文學習小物】許榮哲VS. 黃國珍

2017/05/22

【青春名人堂】馬克/無靠不成雙 好男好女

2017/05/22

【說明書大補帖】夫妻說明書

2017/05/20

【青春名人堂】葉子/以愛馴服

2017/05/24

小吳,你會不會回來?

2017/05/15

【記憶藏寶圖】劉洪貞/急診室裡的春天

2017/05/12

【叫我不要我偏要】一輩子只有一次的XX

2017/05/11

【青春名人堂】沈鴻元/貝士浮生錄

2017/05/23

【叫我不要我偏要】偏要去名勝鬼蹟

2017/05/24

金玉涼言

2017/05/19

【叫我不要我偏要】果然是一家人!

2017/05/14

一句好話

2017/05/18

【平凡有滋味】小令/晨曉檀香繞

2017/04/30

編織毛線衣的時光

2017/05/16

【字找樂子】人生如豆腐

2017/05/14

金玉涼言

2017/05/22

金玉涼言

2017/05/17

一句好話

2017/05/23

【青春名人堂】執行兒童教育的演員S

2017/05/20

每天都是練習

2017/05/15

【惠風醫言堂】洪惠風/電影院是用來跳舞的

2017/05/11

商品推薦

贊助廣告

留言