A- A+

踏訪金門前線 感受「異鄉情懷」

2017/01/29 09:29:25 聯合報 文/老屋顏工作室(辛永勝、楊朝景)

讓人奇妙地感受到些許「異鄉情懷」,是金門古厝最吸引人的地方。 圖/老屋顏工作室(...
讓人奇妙地感受到些許「異鄉情懷」,是金門古厝最吸引人的地方。 圖/老屋顏工作室(辛永勝、楊朝景)攝影

金門的傳統建築風格承襲自福建沿海地區,在形式與材料上也與台灣的閩式民居略有差異,這些「有點像又不太像」的地方,讓人奇妙地感受到些許「異鄉情懷」,同時也是金門古厝最吸引人的地方。

來到金門參觀各個聚落,不可能忽略它們幾乎都有一、兩棟華麗的洋樓。這些外觀異於傳統閩南房屋的洋樓,之所以出現在金門這個純樸小島上,來自「僑匯」的挹注。由於金門人口成長、土地耕作有限等因素影響,1842年廈門開港後,金門人開始經廈門前往南洋殖民地工作或經商。這些出洋在外打拚的年輕家丁,若事業有成,便將外地所見之南洋西方殖民樓房蓋在鄉里之中,將榮耀家族之光彩投射於鄉土,顯現其豐碩的事業成果,成為我們現今在各個聚落中看到的「番仔樓」。

金門各區的洋樓總數有一百三十多間,照建築形式可分為「三塌壽」、「出龜」、「五腳基」三種。「三塌壽」格局指三開間的洋樓建築在正中央內縮,使左右兩開間突出,構成俯瞰為凹字形的型態;中央開間突出像是烏龜的頭部,稱為「出龜」;至於「五腳基」的說法則源自新加坡都市計畫,其中規定建築物前需建有五呎(5 feet)寬之蓋頂外廊道,故這樣類似騎樓的洋樓形式被稱為「五腳基」,引入金門後成為洋樓的經典形式之一。

其中「陳清吉洋樓」是經典的「三塌壽」建築,洋樓高聳圍牆上寫著在金門各處常見的「解救大陸同胞」六字,右側入口門樓的鮮紅色十方搶眼,左右門柱上依稀可見「鍛鍊堅強體魄,完成復國使命」的標語。門樓山牆上大大的藍白色國民黨徽,細看會發現是將山牆上雙龍雕飾團抱的中央部位抹平後再將黨徽畫上。

陳清吉洋樓1931年落成,與金門其他洋樓一樣是由海外經營事業有成的出洋子弟出資興建。室內外牆堵鋪設許多馬約利卡瓷磚,且多是台灣較少見到的款式,這些彩瓷維持著鮮豔的配色,仍然是洋樓上的裝飾重點。金門歸僑們興建洋樓時不免添上許多炫耀的成分,在洋樓裝飾上加上一些在地較少接觸的事物,便能呈現主人遊歷各地、見多識廣的形象。

洋樓梁楣中央身著禮服、頭戴西洋高帽、手持洋傘的兩座人偶,中間夾著「Union Is Strength」的泥塑字樣,在新加坡經商的陳清吉回鄉在洋樓上大秀英文,同時也要後世謹遵「團結就是力量」的訓語,而梁楣外側分別一老一少的搖櫓船夫泥塑,在海浪上駕著舢舨船的姿態活潑生動,則是訴說陳家在星洲搖舢舨起家的苦勞過往。二樓為避免盜賊侵襲而在外廊安裝了鑄鐵窗,圖騰線條精緻複雜優雅,兩側的鐵窗圖案中還藏有兩顆仙桃,也算是一種中西合璧。八十幾歲的華廈已久無人居,左側八角樓上甚至已長出榕樹,氣根於樓房內外盤結,為老洋樓更添滄桑。

●摘自馬可孛羅出版《 再訪老屋顏:前進離島、探訪職人,深度挖掘老台灣的生活印記與風華保存》

分享給好友 加入udn

相關新聞

【全民心理學】舒霖/「不要碰我!」

2017/08/18

【青春名人堂】阿蘇卡/君自故鄉來

2017/08/18

金玉涼言

2017/08/18

【生活進行式】黃惠如/放手,放心,隨遇而安

2017/08/17

【青春名人堂】小熊老師/漂書的社區設計

2017/08/17

一句好話

2017/08/17

【記憶藏寶圖】劉素霞/一罐醇甘的老茶

2017/08/16

金玉涼言

2017/08/16

【青春名人堂】沈鴻元/最愛乾淨的 爵士樂手

2017/08/15

一句好話

2017/08/15

【記憶藏寶圖】林培英/請原諒我沒有陪著妳一起成長

2017/08/14

【青春名人堂】馬克/無靠不成雙 職務壓力

2017/08/14

金玉涼言

2017/08/14

【愛的暗號我知道】田岡/與原野奇俠相約打球

2017/08/13

【唯有愛,無障礙】陳芸英/活出自己的版本

2017/08/13

【青春大補帖】慷慨說明書

2017/08/12

【生活進行式】太閣/黑車記

2017/08/11

【青春名人堂】阿潑/和這個世界說說話

2017/08/11

【繽紛迴力球】李櫻芳/國樂伴一生

2017/08/11

金玉涼言

2017/08/11

【生活超解答】李達達/一聲響亮的救!

2017/08/10

【青春名人堂】須文蔚/數位創意、自造手做的花蓮市DOC

2017/08/10

蔡先生,早!

2017/08/10

一句好話

2017/08/10

【記憶藏寶圖】林連鍠/針車組長

2017/08/09

信使絨毛兔

2017/08/09

保持聯絡

2017/08/09

金玉涼言

2017/08/09

【記憶藏寶圖】邱寶福/父王

2017/08/08

【青春名人堂】黃致凱/好險,我只是被騙了一杯咖啡

2017/08/08

一句好話

2017/08/08

【記憶藏寶圖】枇杷記

2017/08/07

金玉涼言

2017/08/07

【愛的暗號我知道】勳曦/呼喚的口哨

2017/08/06

羅惠姿/心心念念紀念品

2017/08/06

【生活進行式】小川叔/你還需要熱情以外的東西

2017/08/06

【說明大補帖】父親節說明書

2017/08/05

【記憶藏寶圖】一圓明星夢?

2017/08/05

【青春名人堂】不說再見的小丑

2017/08/05

超市老闆的黃金屋

2017/08/04

熱門文章

【生活進行式】太閣/黑車記

2017/08/11

【生活進行式】你在怕什麼?

2017/08/15

【記憶藏寶圖】換腎的等待,姊妹的親情

2017/08/12

【記憶藏寶圖】林培英/請原諒我沒有陪著妳一起成長

2017/08/14

【生活進行式】黃惠如/放手,放心,隨遇而安

2017/08/17

【記憶藏寶圖】劉素霞/一罐醇甘的老茶

2017/08/16

【青春名人堂】阿潑/和這個世界說說話

2017/08/11

【青春名人堂】葉子/貓族人

2017/08/16

【愛的暗號我知道】小方糖的爆發

2017/08/14

【生活超解答】李達達/一聲響亮的救!

2017/08/10

【青春名人堂】沈鴻元/最愛乾淨的 爵士樂手

2017/08/15

【青春名人堂】黃致凱/好險,我只是被騙了一杯咖啡

2017/08/08

【青春名人堂】馬克/無靠不成雙 職務壓力

2017/08/14

【青春名人堂】尊敬的前輩Y

2017/08/12

【唯有愛,無障礙】陳芸英/活出自己的版本

2017/08/13

【愛的暗號我知道】田岡/與原野奇俠相約打球

2017/08/13

蔡先生,早!

2017/08/10

【記憶藏寶圖】邱寶福/父王

2017/08/08

【記憶藏寶圖】林連鍠/針車組長

2017/08/09

【青春名人堂】須文蔚/數位創意、自造手做的花蓮市DOC

2017/08/10

【繪本試聽室】一個人的生活

2017/07/28

【青春名人堂】小熊老師/漂書的社區設計

2017/08/17

【字找樂子】誰是八字眉

2017/08/13

【圖個簡單】獨舞的長臂金龜

2017/08/13

【青春大補帖】慷慨說明書

2017/08/12

【愛的暗號我知道】大大的愛

2017/08/14

【記憶藏寶圖】人生悲喜劇

2017/07/23

【生活進行式】小川叔/你還需要熱情以外的東西

2017/08/06

【記憶藏寶圖】枇杷記

2017/08/07

金玉涼言

2017/08/11

【愛的暗號我知道】眼神

2017/08/15

【繽紛迴力球】李櫻芳/國樂伴一生

2017/08/11

【青春名人堂】麥當勞打工的X

2017/07/29

【惠風醫言堂】洪惠風/脖子以下可以跳國標

2017/08/03

一句好話

2017/08/15

金玉涼言

2017/08/16

一句好話

2017/08/17

別讓貓外出最重要的理由

2017/08/02

【愛的暗號我知道】揮揮手中 悠遊卡

2017/08/17

【愛的暗號我知道】喜歡嗎?我買給妳

2017/08/09

商品推薦

贊助廣告

留言