A- A+

平面作品脫穎而出 黨若洪小神仙系列奪臺北美術獎首獎

2017/01/19 14:54:50 聯合新聞網 非池中藝術網

文/非池中藝術網

臺北市立美術館23日舉行「2016臺北美術獎」開幕暨頒獎典禮,首獎由黨若洪獲得,優選獎得主是劉致宏、簡志峰、陳呈毓、陳依純、杜珮詩,入選分別是許喬彥、陳泓綸、王佩瑄、王鼎曄、莊培鑫、魏澤。本屆增設由觀眾票選出的人氣獎則由陳依純獲得。一起來探索這一屆臺北美術獎精彩作品!

1.黨若洪

黨若洪《尋源問道―小神仙》。圖/非池中藝術網攝。
黨若洪《尋源問道―小神仙》。圖/非池中藝術網攝。

黨若洪<小神仙>。圖/非池中藝術網攝。
黨若洪<小神仙>。圖/非池中藝術網攝。

首獎黨若洪《尋源問道―小神仙》系列,描繪對宗教、民俗療法的探索。黨若洪表示,「我並非為了要做這個系列而觸碰宗教、神明,這些東西在這些創作過程中早就存在,後來因為個人因素,觸碰到明俗、神明想像這一塊,從作品中打撈出<女巫師(法師)的巡行>、<Angel Mother>、<神話―千里眼>、<小神仙>集結而成」,並期望觀者拋開脈絡欣賞畫作帶來的力度。

2.陳依純

陳依純〈你夢見電子羊了嗎?〉。圖/非池中藝術網攝。
陳依純〈你夢見電子羊了嗎?〉。圖/非池中藝術網攝。

陳依純〈你夢見電子羊了嗎?〉。圖/非池中藝術網攝。
陳依純〈你夢見電子羊了嗎?〉。圖/非池中藝術網攝。

臺北美術獎首次增設的人氣獎得主陳依純,錄像裝置〈你夢見電子羊了嗎?〉發想自美國科幻小說家菲利浦‧狄克(Philip K. Dick)《仿生人會夢見電子羊嗎?》,創作2020年之後人類滅絕,只剩下機器人的世界,陳依純延續書本未來式預言,期望觀者反思人類破壞環境、生態,發動戰爭所造成的後果。

陳依純〈完美製造—小甜甜〉。圖/臺北市立美術館提供。
陳依純〈完美製造—小甜甜〉。圖/臺北市立美術館提供。

錄像作品〈完美製造—小甜甜〉以數位音樂軟體Midi製造電玩遊戲的聲音,電路板作為機器人面容,描繪人類毀滅之後,大腦移植到機器人身上,人們心中所謂的美好樣貌。以家喻戶曉的卡通主角小甜甜做符號象徵,陳依純表示,「我覺得這是很有趣的現象。《小甜甜》是日本的卡通,可是為什麼這些主要的角色都是白人金髮?我們亞洲好像活在一種自卑的狀態下,覺得國外的臉孔是一個比較美好的符號」呈現人們義無反顧執著表象的荒謬。

3.劉致宏

劉致宏〈索引三則〉。圖/臺北市立美術館提供。
劉致宏〈索引三則〉。圖/臺北市立美術館提供。

本屆優選獎得主劉致宏《索引三則》系列創作以〈尋人啟事〉、〈藍色的刺痛的愛〉、〈十四行詩〉以三件獨立又互相關聯的作品組成。〈尋人啟事〉以類似系列攝影的呈現方式,講述那些從世界上消失的人事物。

「人們往往只能從貼出來的告示裡得知:這個人失蹤了、這個人可能有什麼特徵,但其實我們完全不認識這個人」,劉致宏說,「我在日本,在路上遇到同一個流浪漢,晚上可能會看到他在喝酒喝倒在路邊,白天就只剩下瓶子在那裡。你就會想像說,他可能是怎麼樣的人,遭遇到什麼樣的事,他的背景是什麼。」

這些圖片都取自藝術家在各地蒐集的尋人啟事影像,有的是人,有的物。作品捨棄掉了姓名、特徵、失蹤地點等線索,畫框中偌大的空白,圍繞著一張小小的、模糊到難以辨識的尋人圖片。揭示尋人線索之薄弱,漫長等待的厚度,找尋與被找尋間,已然停止的故事線,「他們如果還在,會在哪裡?我們又該怎麼辨識?」,為觀者留下豐富的想像空間。

劉致宏〈藍色的刺痛的愛〉。圖/臺北市立美術館提供。
劉致宏〈藍色的刺痛的愛〉。圖/臺北市立美術館提供。

作品〈藍色的刺痛的愛〉大型捕蚊燈裝置重現一個無可自拔的毀滅現場─蚊子被燈光吸引靠近捕蚊燈,最後被消滅。「有時候靠近,有時候又疏遠」,劉致宏提取蚊子生物性的趨光本能,將捕蚊燈「吸引」、「死亡」、「消滅」、「灰燼」等意涵與浪漫作對照,凸顯愛情致命的吸引力。

劉致宏〈十四行詩〉。圖/非池中藝術網攝。
劉致宏〈十四行詩〉。圖/非池中藝術網攝。

作品〈十四行詩〉以蚊子屍體排列出看似格律嚴謹的詩,仔細看,每個蚊子屍體訴說不同的肢體語言。劉致宏說,這件作品的發想與國外駐村經驗有關,「我們在國外用非母語乃至比手畫腳溝通時,總是會有一些落差」,以「蚊子」而非「文字」創作,幽默地重現身處異文化那些不可避免的溝通障礙,也讓觀者以自由開放的角度解讀這首詩的訊息。

4.簡志峰

簡志峰《CHENG-TA (02)》。圖/非池中藝術網攝。
簡志峰《CHENG-TA (02)》。圖/非池中藝術網攝。

優選獎得主簡志峰《CHENG-TA (02)》作品原型是一個高雄廢棄商場廢墟,把消費者視角從商品帶到商品擺設空間,探討人跟商品間的關係。藉由商品曾經存在過的痕跡,帶領觀者反思,我們是不是被一個龐大的廣告機操弄、制約,喪失了選擇商品的自主性?而人類在這樣的社會體系下存在的價值又是什麼?

5.魏澤

魏澤《Négraille黑鬼》。圖/非池中藝術網攝。
魏澤《Négraille黑鬼》。圖/非池中藝術網攝。

藝術家魏澤在法國生活期間,感受到身為一個外來者,如何被種族與性別的詮釋所覆蓋。這樣的經驗,促使她去挖掘這個詮釋系統背後的運作機制,如何強大到去改變一個人的形象包括認知跟定義。

入選作品《Négraille黑鬼》計畫,以法國20世紀初「國際殖民展」印製的明信片,呈現出當時帝國殖民者為了符合自己的殖民經濟政治利益,很大程度地虛構、誇大相對弱勢者的野蠻形象;並搭配黑人詩人塞澤爾(Aimé Fernand David Césaire)著作《返鄉筆記》中反抗殖民主義的諷刺詩,藉由二度詮釋扭轉權力者對相對弱勢者的詮釋。

分享給好友 加入udn

相關新聞

第十四屆兩岸書展8月17至19世貿一館登場 精采活動不容錯過

2018/08/13

王者之香—陳蔭夫寫蘭畫展 將在臺北市世貿展館盛大開幕!

2018/08/10

大英自然史博物館展 8月雙優惠

2018/08/09

限時88折 來看怪獸之王哥吉拉

2018/08/06

說好故事,重現時代縮影

2018/08/06

台灣影集躍上國際 擦亮大稻埕招牌

2018/08/06

設計融合科技 顛覆產業想像

2018/08/06

寄生之廟桌遊集資計畫 凝聚台灣城鄉的土地記憶

2018/07/30

法藍瓷發揚匠人精神:淬鍊創意

2018/07/30

法藍瓷揪藝術家 激盪陶瓷新美學

2018/07/30

法藍瓷接軌國際 重返榮耀

2018/07/30

極限震撼+ 早鳥優惠剩5天

2018/07/27

看渡渡鳥 省思人類發展

2018/07/19

黃聲遠用建築 在威尼斯和世界交朋友

2018/07/17

台新贊助 英兩大博物館登台

2018/07/16

手機電池設計 驅動科技進化

2018/07/16

林百里攝影展 呈現人生體會

2018/07/16

郭元益翻轉印象 把糕餅變時尚

2018/07/16

女人故事...這夏聽她說

2018/07/11

歐萊德體驗店 詮釋自然風格

2018/07/11

小兒子跨界上秀 繪本舞台劇齊發

2018/07/11

霹靂素還真 秀出高科技

2018/07/09

故宮修復文物 瓷盤再展風華

2018/07/09

蘇文寬揮毫 書寫經營體悟

2018/07/09

有藝思/驚艷光影東京、重回陳映真山路

2018/07/08

大英自然史博物館/染血紫水晶的詛咒 來台展出

2018/07/07

熟齡壯遊講座延期

2018/07/06

大英自然史博物館展 開展囉

2018/07/03

有藝思/大英自然史到台灣 北美館戶外吹泡泡

2018/07/01

哥吉拉來了 經典大集結

2018/07/01

城市藝術!東京光影展登台

2018/06/29

戽斗變大!扭蛋星球展討喜登場

2018/06/21

全球海外首站哥吉拉展 6月30日台北開幕

2018/06/20

360°東京夜景 這裡「摸」得到

2018/06/20

看火星隕石!大英自然史博物館登台

2018/06/15

有藝思/格列佛、說唱、馬戲 戲曲中心玩個夠

2018/06/10

平面設計大師 秀實體書之美

2018/06/04

林秀銘尋覓窺探 詮釋生命

2018/06/04

陶作坊烹煮文創 茶文化融入生活

2018/06/04

大英自然史博物館展 嚴選227件登台

2018/05/30

熱門文章

再會吧北投 吳念真為陳明章圓30年的夢

2018/07/21

張正傑手術成功 醫生:石膏拿掉可以拉琴了

2018/07/21

郭元益翻轉印象 把糕餅變時尚

2018/07/16

詩詞串聯入戲 《定風波》演繹蘇東坡

2018/07/17

林百里攝影展 呈現人生體會

2018/07/16

回顧編舞45年 林懷民:台灣是創作的好地方

2018/07/18

首本海洋音樂祭訪談書,不為人知的海祭幕後故事

2018/07/23

家族傷痛 讓他重新審視二戰

2018/07/05

雲門《關於島嶼》免費演 手塚治虫不打烊

2018/07/22

看渡渡鳥 省思人類發展

2018/07/19

有彩蛋!柏林愛樂弦樂五重奏 邀觀眾上台

2018/07/16

女人故事...這夏聽她說

2018/07/11

黃聲遠用建築 在威尼斯和世界交朋友

2018/07/17

【獨家專訪】鄭丰《巫王志》續章,演繹東方版《冰與火之歌》

2018/07/10

林懷民回顧45年 「台灣是創作的好地方」

2018/07/18

台新贊助 英兩大博物館登台

2018/07/16

紀念海峽兩岸出版交流30周年座談會 在深圳書博會期間成功舉辦

2018/07/23

全球最狂年度大秀 極限震撼+10月台北開演

2018/07/11

柏林愛樂24日台中演出 安可藏彩蛋

2018/07/23

柏林弦樂五重奏 難忘台灣的熱情

2018/07/06

高美館 看見羅丹之吻

2018/07/13

「最溫柔的瓷」 柏木円台中個展

2018/07/12

酷課練習生即日起開班授課,快利用暑假來酷課雲書爽一下

2018/07/24

大英自然史博物館/染血紫水晶的詛咒 來台展出

2018/07/07

2018【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】八月起開始徵件

2018/07/25

嘉義8大家齊聚 美術名家聯展 張花冠再提設當代美術館

2018/07/14

手機電池設計 驅動科技進化

2018/07/16

【獨家專訪】被世界召喚後 浩子最想帶給觀眾的禮物

2018/07/04

搖滾莫札特 學生限時折扣

2018/07/15

宣揚台灣之美 2018台灣國展油畫比賽 「初夏」奪首獎

2018/07/21

黑色星期五 鋼琴大鬥法72折優惠

2018/07/13

故宮修復文物 瓷盤再展風華

2018/07/09

蘇文寬揮毫 書寫經營體悟

2018/07/09

「巨流河」英文版面世 「讓第三代知道我們的故事」

2018/07/01

誠品畫廊展至7月29日/河床劇團20年 揭開潛意識之迷

2018/07/07

柏林愛樂弦樂五重奏 安可藏彩蛋

2018/07/24

《巨流河》啟發 西方學者:戰爭中的中國不只勝敗

2018/07/05

小兒子跨界上秀 繪本舞台劇齊發

2018/07/11

以書會友 國立臺灣圖書館107年夏季好書交換活動

2018/07/06

聯合報文學大獎 駱以軍獲獎

2018/07/03

商品推薦

贊助廣告

留言