A- A+

因梁祝扭轉人生 侯以嘉回鄉找音符

2017/09/25 09:34:20 聯合報 記者吳佩旻/台北報導

加拿大籍華裔音樂才女侯以嘉,花了五年心血研究「梁祝」,為了揣摩故事特色,去年她重返故鄉上海,尋找正宗的東方樂器板鼓。

侯以嘉出生於音樂家庭,四歲時由身為小提琴家的父親侯伯治啟蒙,以全額獎學金進入紐約茱莉亞音樂學院,拜入小提琴教母狄蕾門下。一九九七年時,短短兩年內連續獲得法國隆提博大賽、義大利魯道夫利皮澤小提琴大賽,以及西班牙薩拉泰三項知名小提琴大賽的冠軍,更創下所有評審一致同意獲頒第一名的輝煌紀錄。

二○○九年,她獲贊助商提供一把市價估計超過六百萬美金、由傳奇製琴大師耶穌.瓜奈里於一七三五年製作的小提琴,其前身主人是二十世紀小提琴大師佛里茲.克萊斯勒。她說,她在這把琴上「找到自己的聲音」。

侯以嘉說,「梁祝」一曲的誕生地在上海音樂學院,正好是她父母求學工作、相識相戀的地點,演奏時彷彿演奏父母的愛情故事,也是對故鄉的回憶,每個音符都充滿故事,喚醒她身體內關於中國文化的細胞。

她說,卅多年前,當時上海音樂學院的學位在西方未獲認可,直到父親在獨奏會中演出梁祝,進而獲得多倫多教職,「梁祝」可說扭轉了全家人的命運。

侯以嘉此次演出前特地飛到上海,向父親請益,為英國皇家愛樂尋找演出用的正宗的東方樂器板鼓,也安排訪問作曲家陳鋼,獲得第一手創作資料。

分享給好友 加入udn

相關新聞

講戲的戲──《未完待續》 專訪編劇黃小貓

2017/10/20

當大提琴女神 遇上鋼琴天使

2017/10/19

金枝演社《小卒變英雄》 月底免費看

2017/10/13

酒逢知己……不如一塊做個戲

2017/10/13

大提琴美聲 瓦列芙斯卡 12月登台

2017/10/13

「金門夢」引發共鳴 素人演出叫好

2017/10/11

辛永秀推廣日文藝術歌曲 獲日重視

2017/10/11

台灣第一蝴蝶夫人 辛永秀樂聲中慶80歲

2017/10/11

亞洲雙年展/看戰爭燒毀、留下的...

2017/10/10

亞洲雙年展/一道柏油路 搗進國美館

2017/10/10

高空舞蹈+極限律動!舞夢.巴西驚豔各國使節

2017/10/09

新舞臺 邀偏鄉學子賞舞聆樂

2017/10/09

同黨劇團揪布袋戲 合演失落的白色記憶

2017/10/06

以華格納歌劇入菜 「女武神」滿足視覺與味蕾享受

2017/10/06

大提琴女神 將來台現絕世美聲

2017/10/06

世界級娛樂新境界 阿卡貝拉天團SLIXS今登台

2017/10/04

天使手指演奏 招待弱勢聆賞

2017/10/03

阿卡貝拉推手:SLIXS女嗓音是焦點

2017/10/03

藝術不夜城!白晝之夜 周末登場

2017/10/02

周末雲林偶戲節 黃俊雄登場演出

2017/10/02

有藝思/聽貝多芬 看快雪時晴

2017/10/01

大提琴女神 12/9登台

2017/09/30

布雷查茲鋼琴獨奏 10月登台

2017/09/29

台灣戲曲中心下周開幕 首次曝光超美制服

2017/09/29

《女武神》歌劇與《漂亮漂亮》舞蹈 在餐桌上開演

2017/09/28

資深重唱 朱元雷讚SLIXS「天團」

2017/09/28

台中爵士節 3場表演索票

2017/09/27

台灣大20歲 歌聲重溫那些年

2017/09/27

《諸葛四郎》重出江湖 念真、小野搶主角

2017/09/27

英皇家愛樂 攜手天才奏梁祝

2017/09/26

遊大陸看表演 行家給的巷仔內指南

2017/09/25

因梁祝扭轉人生 侯以嘉回鄉找音符

2017/09/25

英國皇家愛樂今登台 名琴助陣梁祝

2017/09/25

大提琴女神 傳情遞愁

2017/09/25

有藝思/「女武神」 華格納經典劇

2017/09/24

中信新舞臺藝術節 巴西美學來襲

2017/09/23

龐畢度中心登台 從遊戲認識藝術

2017/09/22

用耳朵遊捷克「新世界」

2017/09/21

北藝中心「藝術擴散」 外送到府演出零距離

2017/09/18

有藝思/舞蹈秋天齣齣驚豔

2017/09/17

熱門文章

寧靜 緩慢的生活

2017/10/14

空白

2017/10/14

讀書吧/在田中央 與建築同歡

2017/10/15

以華格納歌劇入菜 「女武神」滿足視覺與味蕾享受

2017/10/06

酒逢知己……不如一塊做個戲

2017/10/13

有藝思/「女武神」 華格納經典劇

2017/09/24

讀書吧/小西巷 回不去的風雲

2017/10/08

有藝思/坐在竹編藝術裡

2017/10/15

王羲之 國寶書畫菁華展

2017/10/08

辛永秀推廣日文藝術歌曲 獲日重視

2017/10/11

台灣第一蝴蝶夫人 辛永秀樂聲中慶80歲

2017/10/11

龐畢度中心登台 從遊戲認識藝術

2017/09/22

我需要伴 他們需要眼睛

2017/10/07

孩子

2017/10/07

大提琴美聲 瓦列芙斯卡 12月登台

2017/10/13

讀書吧/真實的幻獸 不只是神話

2017/10/01

亞洲雙年展/一道柏油路 搗進國美館

2017/10/10

「金門夢」引發共鳴 素人演出叫好

2017/10/11

暌違六年 快雪時晴帖故宮再現

2017/10/02

金枝演社《小卒變英雄》 月底免費看

2017/10/13

落髮

2017/09/30

屏東地景藝術節 十月登場

2017/09/27

雙棲身分的獨門養成

2017/09/30

當大提琴女神 遇上鋼琴天使

2017/10/19

同黨劇團揪布袋戲 合演失落的白色記憶

2017/10/06

在快樂下養生

2017/09/23

亞洲雙年展/看戰爭燒毀、留下的...

2017/10/10

10月讀者 生離死別盼逢春

2017/10/02

高空舞蹈+極限律動!舞夢.巴西驚豔各國使節

2017/10/09

獨角獸、愛神帶水母...你想像不到的27種真實幻獸

2017/10/06

布雷查茲鋼琴獨奏 10月登台

2017/09/29

《女武神》歌劇與《漂亮漂亮》舞蹈 在餐桌上開演

2017/09/28

藝文界年度盛事 新竹美展作品故事感人

2017/09/28

票選臺灣原創力 精選好書送好禮

2017/09/25

展期倒數!王秀杞雕塑展 國父紀念館展出

2017/10/07

年輕人找答案 「資本論」熱賣

2017/09/27

台灣戲曲中心下周開幕 首次曝光超美制服

2017/09/29

新舞臺 邀偏鄉學子賞舞聆樂

2017/10/09

台中爵士節 3場表演索票

2017/09/27

有藝思/聽貝多芬 看快雪時晴

2017/10/01

商品推薦

贊助廣告

留言