A- A+

因梁祝扭轉人生 侯以嘉回鄉找音符

2017/09/25 09:34:20 聯合報 記者吳佩旻/台北報導

加拿大籍華裔音樂才女侯以嘉,花了五年心血研究「梁祝」,為了揣摩故事特色,去年她重返故鄉上海,尋找正宗的東方樂器板鼓。

侯以嘉出生於音樂家庭,四歲時由身為小提琴家的父親侯伯治啟蒙,以全額獎學金進入紐約茱莉亞音樂學院,拜入小提琴教母狄蕾門下。一九九七年時,短短兩年內連續獲得法國隆提博大賽、義大利魯道夫利皮澤小提琴大賽,以及西班牙薩拉泰三項知名小提琴大賽的冠軍,更創下所有評審一致同意獲頒第一名的輝煌紀錄。

二○○九年,她獲贊助商提供一把市價估計超過六百萬美金、由傳奇製琴大師耶穌.瓜奈里於一七三五年製作的小提琴,其前身主人是二十世紀小提琴大師佛里茲.克萊斯勒。她說,她在這把琴上「找到自己的聲音」。

侯以嘉說,「梁祝」一曲的誕生地在上海音樂學院,正好是她父母求學工作、相識相戀的地點,演奏時彷彿演奏父母的愛情故事,也是對故鄉的回憶,每個音符都充滿故事,喚醒她身體內關於中國文化的細胞。

她說,卅多年前,當時上海音樂學院的學位在西方未獲認可,直到父親在獨奏會中演出梁祝,進而獲得多倫多教職,「梁祝」可說扭轉了全家人的命運。

侯以嘉此次演出前特地飛到上海,向父親請益,為英國皇家愛樂尋找演出用的正宗的東方樂器板鼓,也安排訪問作曲家陳鋼,獲得第一手創作資料。

分享給好友 加入udn

相關新聞

莫斯科古典芭蕾 早鳥票最低85折

2018/04/21

一捲錄音帶 開啟修爾音樂修行路

2018/04/19

鄧泰山獨奏會 快來搶票

2018/04/19

新編「帝女花」 中國國家京劇院5月登台

2018/04/19

柏林愛樂五重奏將登台 今天開賣 搶票要快

2018/04/17

北市推廣藝文 學生看戲五折

2018/04/16

有藝思/蔣勳雲淡風輕 春鬥奇舞 盡在雲門

2018/04/15

假聲男高音修爾 民謠饗台灣樂迷

2018/04/13

從衣服顏色 看茱麗葉的愛恨情仇

2018/04/13

柏林愛樂弦樂五重奏 早鳥優惠倒數

2018/04/11

白先勇攜崑曲「義俠記」 登上北京大學

2018/04/11

莫斯科古典芭蕾 早鳥票開跑

2018/04/11

鋼琴貴公子 下周二登台獨奏

2018/04/09

頂尖假聲男高音 六月登台

2018/04/08

今夏,享受更多藝術饗宴

2018/04/06

假聲男高音修爾 來台開唱

2018/04/06

德國鋼琴貴公子 獨奏會搶票倒數

2018/04/06

柏林愛樂弦樂五重奏 北中巡演

2018/04/05

鮮肉變熟男 「羅密歐」懂了真愛

2018/04/03

型男鋼琴家 改編曲向巴哈致敬

2018/03/29

假聲男高音大師 六月首度訪台

2018/03/27

柏林愛樂弦樂5重奏 快搶早鳥票

2018/03/26

「越後妻有大地藝術祭」講座 歡迎報名

2018/03/26

羅密歐與茱麗葉 愛太美妙!5月再登台

2018/03/22

第一假聲男高音登台 優惠倒數

2018/03/22

挑戰天后瑪丹娜 女星認為自己有這一點優勢!

2018/03/19

【有藝思】大稻埕唱青年戲曲 華山相遇舞蹈節

2018/03/18

第一假聲男高音 端午唱英語民謠

2018/03/18

狂喜再現!瑪莎葛蘭姆首演 暌違12年座無虛席

2018/03/16

狂喜再現!現代舞天團瑪莎葛蘭姆 首演座無虛席

2018/03/16

現代舞傳奇《瑪莎葛蘭姆舞團》睽違十二年再度登台

2018/03/16

「羅密歐與茱麗葉」 大飆歌喉演技

2018/03/14

名家鄧泰山:古鋼琴 帶我回到蕭邦年代

2018/03/14

俄國管弦樂六月來 曾宇謙飆琴技 台灣只一場

2018/03/13

瑪莎葛蘭姆周五見 簡珮如神祕秀「狂喜」三分鐘

2018/03/13

「放牛班的春天」原唱 5月再登台

2018/03/12

有藝思/窗邊小荳荳經典插畫、龍頭鳳尾古典纏綿

2018/03/11

巴哈代言人大膽創新 下月來台獻琴藝

2018/03/09

第一假聲男高音 早鳥票開賣

2018/03/07

「羅密歐與茱麗葉」早鳥到明天

2018/03/06

熱門文章

有藝思/蔣勳雲淡風輕 春鬥奇舞 盡在雲門

2018/04/15

不愛讀書是誰的錯? 幾米新作反思低閱讀時代

2018/04/12

柏林愛樂五重奏將登台 今天開賣 搶票要快

2018/04/17

新編「帝女花」 中國國家京劇院5月登台

2018/04/19

莫斯科古典芭蕾 早鳥票開跑

2018/04/11

無牆美術館 描繪城市表情

2018/04/16

張大春、黃春明 被封印的「深夜食堂」

2018/04/08

「台積心築藝術季」登場 重現經典電影

2018/04/18

從衣服顏色 看茱麗葉的愛恨情仇

2018/04/13

影╱聽文學的聲音 王文興、白先勇為家變、孽子獻聲

2018/04/18

莫斯科古典芭蕾 早鳥票最低85折

2018/04/21

北市推廣藝文 學生看戲五折

2018/04/16

曼布克國際獎 吳明益遺憾未入決審

2018/04/13

白先勇攜崑曲「義俠記」 登上北京大學

2018/04/11

繼索尼世界攝影大獎後 吳秀玲再拿下日本「館石昭獎」

2018/04/11

詩魔洛夫告別式 以「因為風的緣故」辭行

2018/04/11

有藝思/回望台灣1970年到90年 攝影靈光年代

2018/04/22

第24屆東亞出版人會議「全媒體時代的編輯技藝」

2018/04/11

有聲書英語名師:廖彩杏 首度在國家圖書館演講

2018/04/19

綠意盎然.療癒心靈 莊園飯店與自然共舞

2018/04/16

黃春明憶童年 小說功力來自偷看電影最後五分鐘

2018/04/08

鄧泰山獨奏會 快來搶票

2018/04/19

鋼琴貴公子 下周二登台獨奏

2018/04/09

假聲男高音修爾 民謠饗台灣樂迷

2018/04/13

一捲錄音帶 開啟修爾音樂修行路

2018/04/19

柏林愛樂弦樂五重奏 早鳥優惠倒數

2018/04/11

德國鋼琴貴公子 獨奏會搶票倒數

2018/04/06

傳奇畫家吳炫三 半世紀300件作品大展

2018/04/08

有藝思╱吳炫三震撼了你我 俄台名家演繹貝多芬

2018/04/08

廠長的家書 追憶老松菸

2018/04/02

今夏,享受更多藝術饗宴

2018/04/06

頂尖假聲男高音 六月登台

2018/04/08

鮮肉變熟男 「羅密歐」懂了真愛

2018/04/03

有藝思/細看常玉韻味 聆聽魔笛美聲

2018/04/01

小說截成詩 瓦歷斯談詩在生活中

2018/03/25

林慧懿白睿文洛城13日對談 文學與美味關係

2018/04/08

侯文詠出席曼谷國際書展 和書迷對談

2018/04/08

柏林愛樂弦樂5重奏 快搶早鳥票

2018/03/26

安尚秀活字術 漢字注入新生命

2018/04/02

假聲男高音修爾 來台開唱

2018/04/06

商品推薦

贊助廣告

留言