A- A+

國際藝術節 劇劇是驚喜

2017/02/27 13:59:22 聯合晚報 記者何定照/台北報導

被九面鏡子包圍的哈姆雷特、結合劇場與電影技術的茱莉小姐……大師經典永遠經得起檢驗,後人也樂此不疲搬演。每年年後登場的台灣國際藝術節,今年也有莎士比亞、史特林堡等大師傑作改編,齣齣變化程度驚人又好看。

立陶宛OKT劇團《哈姆雷特》 兩廳院/提供
立陶宛OKT劇團《哈姆雷特》 兩廳院/提供

立陶宛版《哈姆雷特》

來自立陶宛的柯爾斯諾瓦,曾榮獲歐洲劇場新現實獎、法國文藝騎士勳章等,被視為立陶宛新一代導演的代表。承繼俄國劇場大師梅耶荷德「演員表演才是戲劇關鍵」、立陶宛重量級導演瓦特庫斯「總體劇場」美學的他,作品向來強調肢體劇場的戲劇張力,認為應清除舞台所有不必要的東西。

這回他率立陶宛OKT劇團挑戰《哈姆雷特》,坦言唯一目的是藉莎翁不朽劇本捕捉時代精神。觀眾一進劇場,會發現被九面鏡子包圍,彷彿變身哈姆雷特,一起喃喃自問「你是誰」;柯爾斯諾瓦還安排同一演員飾演遭謀殺的哈姆雷特父親、繼承王位的殺父仇人,似乎暗示政權怎麼換都一樣,與當代立陶宛處境相映照。

柏林列寧廣場劇院《茱莉小姐》 兩廳院/提供
柏林列寧廣場劇院《茱莉小姐》 兩廳院/提供

耳目一新《茱莉小姐》

瑞典劇作家史特林堡的《茱莉小姐》,描述貴族之女茱莉迷戀上家中僕役,在一晚貪歡後,驚覺彼此階級、性別、婚配狀態的巨大鴻溝,原本想私奔的美夢破碎成悲劇,歷來改編影劇版本眾多。

這回在台上演,由英國導演凱蒂.米契爾率柏林列寧廣場劇院演繹,將觀看事件的視角轉為廚娘克莉絲汀,技術上則結合多媒體劇場與電影,不論內容或形式都讓人耳目一新。

滄桑喜劇《紫簫記》

中國明代戲曲大師湯顯祖未完成的作品《紫簫記》,則由致力創意新崑劇的二分之一Q劇場詮釋。全劇以「時間流動下的人生」視角切入,一一凸顯新婚夫奉命參軍的霍小玉、遭將軍夫君換名馬的鮑四娘、富貴老公晚年求仙去的鄭六娘,喜劇呈現愛戀遭遇無奈的滄桑。

蘇黎世國家劇院《誰怕沃爾夫?》 兩廳院/提供
蘇黎世國家劇院《誰怕沃爾夫?》 兩廳院/提供

視覺系《誰怕沃爾夫?》

德國當紅炸子雞導演赫伯特.弗里茲,也率蘇黎世國家劇院帶來最新創作《誰怕沃爾夫?》,該作雖非出於文字劇本,卻是以浪漫樂派奧地利作曲大師雨果.沃爾夫創作歌曲為靈感。

該劇視覺繽紛、討喜可愛,玩盡「誰怕」的各種雙關:劇名仿美國劇作家阿爾比的荒謬劇經典《誰怕吳爾芙》;舞台視覺紅黃藍三色,源自美抽象表現主義畫家巴尼特紐曼系列畫作《誰怕紅色、黃色與藍色》;七女歌手與鋼琴家的互動,則讓人聯想迪士尼卡通名曲《誰怕大野狼》。台北藝術節藝術總監耿一偉認為,這讓該劇如魔術方塊,可多重解讀。

劇名&演出時間

流光似夢:3/9~3/12

誰怕沃爾夫?:3/17~3/18

哈姆雷特:3/31~4/2

茱莉小姐:4/28~4/30

(購票請洽兩廳院售票系統)

分享給好友 加入udn

相關新聞

百歲京劇名伶戴綺霞 周日最後一次登台

2017/06/22

SLIXS 德國阿卡貝拉天團 驚豔80分鐘

2017/06/22

河床「開房間」,一個人的徹夜未眠

2017/06/21

當年「梁祝」作曲 差點沒了「化蝶」

2017/06/21

東西相遇!聽英皇家愛樂 再譜梁祝

2017/06/21

聯合信用卡中心 邀學子細賞天鵝湖

2017/06/20

世界最古老藝術工作室在伊索比亞

2017/06/19

明日和合製作「做一頓飯」——給生命中缺席的人 

2017/06/19

黑天鵝32鞭轉 驚豔台北

2017/06/16

華南金贊助 頂尖樂團獻藝

2017/06/09

理直氣壯的余彥芳, 是如何開始「默默」的?

2017/06/07

暌違12年 經典音樂劇《芝加哥》登台

2017/06/06

春藝奇幻歌仔戲 年輕世代挑大梁

2017/06/05

台中國家歌劇院 夏季表演團隊輪番上陣

2017/06/02

阿凡達前傳 幫納美英雄逃生

2017/06/01

Artprice:張大千排2016年全球500大藝術家之首

2017/05/31

有藝思 /開房間 到旅館看好戲

2017/05/28

傳唱83年 鄧兆旻邀經典老歌《雨夜花》談人生

2017/05/26

【善編織 熟醫術】揭祕納美人五大部族

2017/05/25

雲門劇場 「感謝林懷民碎念」

2017/05/22

有藝思/新點子 劇、舞、樂新樣貌

2017/05/21

天鵝湖包廂票

2017/05/18

台南管樂季 24場表演免費同樂

2017/05/17

春藝小劇場 5團隊接力演出

2017/05/16

「Muse Trio繆斯三重奏」 音樂遊台灣

2017/05/15

國際鼓藝節饗宴 采風樂坊與台灣鼓王黃瑞豐拚場

2017/05/15

有藝思/雲門.霧荷 沉醉在淡水

2017/05/14

第一天鵝伊蓮娜 飲食有秘密

2017/05/12

阿凡達前傳 找來野獸配音

2017/05/10

明華園新作龍抬頭 27日嘉義飆戲

2017/05/08

有藝思/北美館親子捏塑很好玩

2017/05/07

伊蓮娜舞姿 挑戰白天鵝的柔情

2017/05/05

南海藝廊4月結束營運 校友連署千人響應

2017/05/03

2017臺南新藝獎:古都70藝術家10空間聯展

2017/05/03

有藝思/羅莎舞團傳奇經典再現

2017/04/30

廖玉蕙撂台語!散文變有聲書

2017/04/30

嘉市首辦藝術節 明華園、果陀都來

2017/04/29

俄版天鵝湖 貴賓包廂限量釋出

2017/04/28

台版太陽劇團 屏東舞夏節亮點

2017/04/27

科博館「3D敦煌 飛簷走壁」

2017/04/27

熱門文章

黑天鵝32鞭轉 驚豔台北

2017/06/16

百歲京劇名伶戴綺霞 周日最後一次登台

2017/06/22

青春暖男

2017/06/17

世界最古老藝術工作室在伊索比亞

2017/06/19

不專業駕訓班

2017/06/17

讀書吧/袒露的心寫母親敵意

2017/06/11

全球時尚資料庫 Google與180家機構合作線上策展

2017/06/19

余光中俄文版鄉愁 學子潸然

2017/06/14

當年「梁祝」作曲 差點沒了「化蝶」

2017/06/21

心理能量很強

2017/06/10

有雪的日常

2017/06/10

河床「開房間」,一個人的徹夜未眠

2017/06/21

18公尺長巨作太驚人 彷彿走入一片梅林

2017/06/18

東西相遇!聽英皇家愛樂 再譜梁祝

2017/06/21

史努比 來台北上學囉

2017/06/13

法國羅浮宮嚴防恐攻 本周再次撤離遊客

2017/06/19

明日和合製作「做一頓飯」——給生命中缺席的人 

2017/06/19

幸福的條件

2017/05/27

琥珀達人 解讀侏羅紀公園電影疑點

2017/06/22

SLIXS 德國阿卡貝拉天團 驚豔80分鐘

2017/06/22

登上TED脫北者李晛瑞 7月來台辦講座

2017/06/20

視障朋友看過來,國立臺灣圖書館帶您成為智慧型手機應用達人!

2017/06/16

《吶喊》背後的疑雲 原來孟克並不瘋

2017/06/02

打包精彩 劇團免費到府表演

2017/06/14

阿凡達前傳 暑假吸票巨獸

2017/06/23

讀書吧/惡童當街 邪惡vs.純真

2017/06/04

京劇名伶戴綺霞 周日獻演觀音得道

2017/06/23

家有東坡

2017/05/27

芝加哥、阿卡貝拉SLIXS 今同步賣票

2017/06/14

暌違12年 經典音樂劇《芝加哥》登台

2017/06/06

膨風美人巡演 秀出客家風情

2017/06/19

有藝思/畢卡索珍貴石版畫登台

2017/06/11

聯合信用卡中心 邀學子細賞天鵝湖

2017/06/20

《讀者》6月號 精彩談愛

2017/06/01

Paul Smith預售票 抽限量禮

2017/06/10

讀書吧/香港 教育不止一條路

2017/05/28

華南金贊助 頂尖樂團獻藝

2017/06/09

金鼎獎頒獎 聯經出版奪2大獎

2017/06/10

要你聽懂潘朵拉星球浩劫 阿凡達長老說中文!

2017/06/08

英國皇家愛樂9月訪台 特別曲目有梁祝

2017/06/07

商品推薦

贊助廣告

留言