A- A+

國際藝術節 劇劇是驚喜

2017/02/27 13:59:22 聯合晚報 記者何定照/台北報導

被九面鏡子包圍的哈姆雷特、結合劇場與電影技術的茱莉小姐……大師經典永遠經得起檢驗,後人也樂此不疲搬演。每年年後登場的台灣國際藝術節,今年也有莎士比亞、史特林堡等大師傑作改編,齣齣變化程度驚人又好看。

立陶宛OKT劇團《哈姆雷特》 兩廳院/提供
立陶宛OKT劇團《哈姆雷特》 兩廳院/提供

立陶宛版《哈姆雷特》

來自立陶宛的柯爾斯諾瓦,曾榮獲歐洲劇場新現實獎、法國文藝騎士勳章等,被視為立陶宛新一代導演的代表。承繼俄國劇場大師梅耶荷德「演員表演才是戲劇關鍵」、立陶宛重量級導演瓦特庫斯「總體劇場」美學的他,作品向來強調肢體劇場的戲劇張力,認為應清除舞台所有不必要的東西。

這回他率立陶宛OKT劇團挑戰《哈姆雷特》,坦言唯一目的是藉莎翁不朽劇本捕捉時代精神。觀眾一進劇場,會發現被九面鏡子包圍,彷彿變身哈姆雷特,一起喃喃自問「你是誰」;柯爾斯諾瓦還安排同一演員飾演遭謀殺的哈姆雷特父親、繼承王位的殺父仇人,似乎暗示政權怎麼換都一樣,與當代立陶宛處境相映照。

柏林列寧廣場劇院《茱莉小姐》 兩廳院/提供
柏林列寧廣場劇院《茱莉小姐》 兩廳院/提供

耳目一新《茱莉小姐》

瑞典劇作家史特林堡的《茱莉小姐》,描述貴族之女茱莉迷戀上家中僕役,在一晚貪歡後,驚覺彼此階級、性別、婚配狀態的巨大鴻溝,原本想私奔的美夢破碎成悲劇,歷來改編影劇版本眾多。

這回在台上演,由英國導演凱蒂.米契爾率柏林列寧廣場劇院演繹,將觀看事件的視角轉為廚娘克莉絲汀,技術上則結合多媒體劇場與電影,不論內容或形式都讓人耳目一新。

滄桑喜劇《紫簫記》

中國明代戲曲大師湯顯祖未完成的作品《紫簫記》,則由致力創意新崑劇的二分之一Q劇場詮釋。全劇以「時間流動下的人生」視角切入,一一凸顯新婚夫奉命參軍的霍小玉、遭將軍夫君換名馬的鮑四娘、富貴老公晚年求仙去的鄭六娘,喜劇呈現愛戀遭遇無奈的滄桑。

蘇黎世國家劇院《誰怕沃爾夫?》 兩廳院/提供
蘇黎世國家劇院《誰怕沃爾夫?》 兩廳院/提供

視覺系《誰怕沃爾夫?》

德國當紅炸子雞導演赫伯特.弗里茲,也率蘇黎世國家劇院帶來最新創作《誰怕沃爾夫?》,該作雖非出於文字劇本,卻是以浪漫樂派奧地利作曲大師雨果.沃爾夫創作歌曲為靈感。

該劇視覺繽紛、討喜可愛,玩盡「誰怕」的各種雙關:劇名仿美國劇作家阿爾比的荒謬劇經典《誰怕吳爾芙》;舞台視覺紅黃藍三色,源自美抽象表現主義畫家巴尼特紐曼系列畫作《誰怕紅色、黃色與藍色》;七女歌手與鋼琴家的互動,則讓人聯想迪士尼卡通名曲《誰怕大野狼》。台北藝術節藝術總監耿一偉認為,這讓該劇如魔術方塊,可多重解讀。

劇名&演出時間

流光似夢:3/9~3/12

誰怕沃爾夫?:3/17~3/18

哈姆雷特:3/31~4/2

茱莉小姐:4/28~4/30

(購票請洽兩廳院售票系統)

分享給好友 加入udn

相關新聞

有藝思/《約翰伯格四季肖像》 最後的人生旅程

2017/04/23

天鵝湖票房熱 即將完售

2017/04/23

90分鐘9首梅派經典 魏海敏「九歌」憶恩師

2017/04/23

孩子:「我要搞劇場!」  劇場爸媽:「瞎米!@$?#%&」

2017/04/17

有藝思/打擊樂盛宴上菜

2017/04/16

票全賣光了 優人神鼓大方直播

2017/04/15

最強天鵝湖 再不搶票剩後悔

2017/04/14

追韓劇?魏海敏開唱 要你追京劇

2017/04/14

編舞家周書毅:用不同的鑰匙,開啟舞作原初記憶

2017/04/13

阿凡達前傳 操偶神技如親臨幻境

2017/04/12

變身納美人「眉角多」 膚色就有25種藍

2017/04/12

有藝思/《少年金釵男孟母》

2017/04/09

許正平發表「摩托車戀情」 全家「4貼」的幸福時光

2017/04/08

俄正宗芭蕾 看首席天鵝起舞

2017/04/08

鄧麗君虛擬人超難 初版唱腔像迪士尼

2017/04/07

到偏鄉演兒童劇 秋野芒將再啟程

2017/04/07

三創將首映鄧麗君音樂奇幻演唱會 郭守正現身

2017/04/06

鄧麗君奇幻音樂劇來了 郭董全家都是粉絲

2017/04/06

鄧麗君奇幻演唱記者會 三創董座郭守正罕見站台

2017/04/06

有藝思/藝術家基地《非常廟》

2017/04/02

俄首席天鵝 跳進國家戲劇院

2017/03/31

阿凡達前傳 神奇劇偶揪觀眾心

2017/03/29

打擊小子回部落:章瑋倫

2017/03/28

阿美族饗宴端上桌 民眾為何來高美館看一群人吃吃喝喝?

2017/03/28

編舞家們是如何記憶、保存「舞作」呢?

2017/03/28

菜市場音樂會 古典樂走入人群

2017/03/26

有藝思/幾米與國樂 許一個願望

2017/03/26

台南人劇團涉盜用劇本6年稱疏忽 原創者:無法接受

2017/03/24

明華園龍抬頭 挑戰尺度

2017/03/24

天鵝湖將完售 訂票要快

2017/03/24

「梁祝.愛之交響」 台藝大演出爆滿

2017/03/17

自由是博物館的最高價值!紐約藝術機構強推「伊斯蘭藝術家」

2017/03/15

Art+Feminism 維基編輯馬拉松開跑!相招來更新「藝術」與「女性」的相關詞條

2017/03/15

法國頒發首個女性藝術獎AWARE

2017/03/13

原童古典樂 登國家音樂廳

2017/03/13

國樂演奏青春 傳遞生命活力

2017/03/13

有藝思/台灣之聲NSO 行前音樂會

2017/03/12

「悲.慾」法舞者全裸演出 進場要簽切結書

2017/03/11

經典芭蕾舞「天鵝湖」再現 今起全面開賣

2017/03/08

聖彼得堡芭蕾舞團「天鵝湖」 今起全面啟售

2017/03/08

熱門文章

所謂家庭,就是一代代的命運複製──專訪《白漬》林三維

2017/04/21

【出版不朽】走過大時代,一間引領知識風潮的百年出版社

2017/04/23

吉卜力動畫 陪高雄fun暑假

2017/04/20

【出版不朽】王雲五──傳奇之外,還是個書痴

2017/04/23

跨越70年的出版社給人什麼感動?文化人談「心中的那本書」

2017/04/17

老闆請給我一杯「摩鐵」

2017/04/22

讓藏書更有價值!「知識傳愛,人生翻轉」公益計畫開跑

2017/04/18

編舞家們是如何記憶、保存「舞作」呢?

2017/03/28

生猛中國不再回…張鐵志《燃燒的年代》看兩岸三地

2017/04/16

【出版不朽】延續百年出版社的老書生命,讓舊書店來吧!

2017/04/23

胡適關懷手札 勸「不可太用功」

2017/04/22

【出版不朽】她們的青春歲月,「一本」令人難忘的情書

2017/04/23

票全賣光了 優人神鼓大方直播

2017/04/15

孩子:「我要搞劇場!」  劇場爸媽:「瞎米!@$?#%&」

2017/04/17

讀書吧/《不存在的人》 尋回你的自我

2017/04/23

相機與水影共舞 許昭彥巧妙「作畫」

2017/04/14

一窺設計鬼才世界 PAUL SMITH特展6月華山見

2017/04/22

秋葉原也賣幸福喔!

2017/04/22

他筆一揮… 米開朗基羅浮現

2017/04/21

讀書吧/台港中《燃燒的年代》

2017/04/16

有藝思/《約翰伯格四季肖像》 最後的人生旅程

2017/04/23

追韓劇?魏海敏開唱 要你追京劇

2017/04/14

有藝思/打擊樂盛宴上菜

2017/04/16

波隆納插畫展 插畫家讚豐富

2017/04/11

英設計鬼才Paul Smith 巡展抵台

2017/04/13

擁抱憂鬱兒 獄中博士老爸每周一信

2017/04/01

吉卜力動畫 台中展只剩3天

2017/04/13

90分鐘9首梅派經典 魏海敏「九歌」憶恩師

2017/04/23

讀書吧/俳句之美在《芭蕉百句》

2017/04/09

有藝思/《少年金釵男孟母》

2017/04/09

編舞家周書毅:用不同的鑰匙,開啟舞作原初記憶

2017/04/13

波隆納插畫 尖石學童畢旅朝聖

2017/04/20

最強天鵝湖 再不搶票剩後悔

2017/04/14

用畫筆造武林 鄭問《阿鼻劍》創新典範

2017/03/28

許正平發表「摩托車戀情」 全家「4貼」的幸福時光

2017/04/08

讀書吧/他說 照顧就是要笑

2017/04/02

變身納美人「眉角多」 膚色就有25種藍

2017/04/12

天鵝湖票房熱 即將完售

2017/04/23

「千金嫁外省兵」驚動鄉里 朱西甯之妻劉慕沙過世

2017/03/30

要文史還魂!這群追妖人 幫妖寫旅行書

2017/04/04

商品推薦

贊助廣告

留言