A- A+

創作就是「丟棄自己,再找回來」

2017/12/23 06:00:54 聯合晚報 黃致凱

所謂的「憾」

就是「心有所感」

許多人對我的認識都是劇場導演,或許是導演這個職稱比較響亮吧,我的另一個身分經常被忽略──編劇。

我經常這麼形容,如果一齣戲是一場棒球賽,那麼編劇就像是先發投手,幾乎決定一場比賽百分之七十的勝敗。然而,先發投手在棒球隊的地位非凡,編劇在劇場卻經常被遺忘。演出成功,得到光芒的是導演,獲得掌聲的是演員;演出失敗,大家第一個罵的就是編劇爛,故事了無新意。我想如果用「忍辱負重」來形容編劇這個行業,應該沒有任何一個同行會反對。

即便如此,還是有許多人,不計代價、前仆後繼地想要投入創作劇本的行列,我不確定每個人堅持的原因是什麼,但我很清楚我熱愛編劇的原因是我可以透過創作抒發生命中的遺憾,圓滿現實世界的缺憾。「憾」這個字怎麼寫?左邊一個豎「心」旁,右邊一個「感」,所謂的「憾」,我想就是「心有所感」吧!

你要在靈感銀行先開戶

沒有創作者喜歡重複自己。這些年我做過推理劇、現代武俠、爆笑喜劇、奇幻愛情故事,改編過魯凱族神話,甚至和明華園合作文學劇場跨界,最近又以密室為主題做了《莊子兵法》。很多人好奇我到底哪裡來這麼多的故事題材?創作靈感是去哪裡找的。我的答案是──我從來不找靈感。

在學寫劇本初期,我會用筆記本把書裡或電影裡看到精采的句子寫下來,記錄生活中有感觸的事,但後來我覺得這樣做沒有意義,只會讓我自己的生活過得神經兮兮,好像隨時都要掏出筆記本,不然創作靈感就會溜走。現在的我,完全不用筆記本,我覺得「心有所感」的東西,自然會留存在我的記憶裡,就算不拿筆記下來,也不會遺忘,就像我陪著老婆生產時,我握住她的手幫她打氣,她用力時,把指甲緊緊掐進我的手背,這種經驗我永生難忘,何須筆記?如果你會忘記某件事情,那就代表這個經驗不夠深刻,既然這個經驗不夠深刻,那麼幹嘛還要浪費筆墨記錄呢?我們生活中的垃圾訊息還不夠多嗎?

身為一個創作者,我不刻意記錄、不盲目記錄,對我而言也沒有找靈感這件事,靈感是平常就要蒐集,不是到了要交劇本或是劇本徵稿要結束的時候,才在想自己要寫什麼題目,那種亂槍打鳥的創作方式,偶爾有成功的案例,但你自己清楚你的創作旅程是在「孵化」一個故事,還是在「敷衍」一個案子?

我不做筆記,我用心記,我不找靈感,我蒐集靈感。我喜歡觀察生活中的大小事,當我遇到心有所感的事件,就會在我的靈感銀行「開戶」。所謂的「開戶」就是起心動念要做某個題目。我在「開戶」之後,就會把生活中蒐集到與題目相關的資料存進靈感銀行,慢慢累積,最後零存整付,一次提領。如果沒有「開戶」,生活許多的細微感觸都會成為沒有意義的雜訊,看過就忘,聽完就消失;「開戶」之後,才能有效的把訊息分配和歸類,就拿我自己來說,我現在的靈感銀行裡有八個戶頭,有關於師生的、關於阿茲海默症的、關於植物的反撲、關於抗日義士林少貓的……等。

我存取靈感的方式有很多種,現在拜科技之便,我都直接在Chrome的瀏覽器開一個智慧書籤夾,把相關的文字圖片資料連結直接加入;另外我在youtube也會針對每個戶頭,開一個播放清單,蒐集相關的影音資料。這樣工作起來,既快速又便利。

先找配樂,再寫劇本

我在寫劇本的時候,通常會先想一下,那個場景要的「感覺」是什麼,我希望傳遞的感覺是不安,還是失落?是憤怒,還是焦慮?所有的戲劇對白和舞台上發生的事件,都是為了要讓觀眾的心裡產生某種感覺,不管台詞多犀利,事件多離奇,如果無法讓觀眾有感,那就是失敗的溝通。

為了找到我自己要的感覺,我會在寫每一場戲之前,先找配樂,然後就藉由音樂的氛圍暗示,來「鎖定」該場次的情緒,這樣感覺就比較不容易跑掉了。為此,我蒐集了大量的電影配樂,像是Hans Zimmer、James Horner、Alexandre Desplat、久石讓、澤野宏之……等這些名家的作品,我都詳細地分類歸檔。這巨大的音樂資料庫,讓我在創作時不會焦慮,因為我如果找不到配樂,我就會不知道怎麼下筆,直到我找到為止。

我通常劇本寫完,自己也把故事的配樂都配完了。像我在創作《莊子兵法》時,為了找到懸疑不安的感覺,就一直反覆聽兩部電影的原聲帶,其中一部是《控制》,另一部是《社群網戰》。如果某一個場次我寫了兩個小時,那首參考氛圍的曲目我就會repeat兩個小時,如果那一場戲寫了兩個禮拜,我就會把那首曲目repeat兩個禮拜,我知道這聽起來有點瘋狂,但唯有如此,那場戲的feel才不會跑掉。

種花和養魚之必須

編劇是雜食性的動物,對於知識的吸收不能偏食,腦子裡必須要有大量奇奇怪怪的知識,因為你筆下的人物有可能來自不同的年齡,不同的社會階層,不同的工作領域。

我自己非常喜歡學習新的事物,培養新的嗜好。每一種嗜好對我來說就是一個世界,接觸新的嗜好,可以訓練自己從無到有建構一套知識系統。像過去我的嗜好是登山、打棒球、組裝電腦,後來是泡茶、做菜,最近我迷上了園藝和養魚,我一早起來就到陽台澆水施肥,回到家就盯著魚缸看,上網爬文哪種魚適合酸性的水,哪種土適合種水草,怎麼樣培養硝化菌,才能有效分解魚便中的有毒物質。雖然我花了不少時間在研究,我也知道自己不可能成為什麼綠手指或是水族達人(今天陽台一盆樹茉莉枯了,前天魚缸裡掛了一隻黃金圓球鳳凰),但是新的嗜好,可以讓我的現實人生分裂成許多有趣的,精緻的小小世界。

在我的眾多嗜好當中,我覺得養魚和種花特別不一樣。原因在於登山、打棒球這些嗜好是可以不定時的參與,但是魚要天天餵,花要天天澆水,這兩個嗜好成為我起居作息中的一部分,讓我的生活產生某些規律。我覺得規律對於一個創作者來說是很重要的,規律有助於創作產能的穩定,許多人都以為創作者都是吸菸抽大麻,三不五時喝酒,亂搞男女關係,不然就是熬夜不睡。其實錯了,我認識的優秀創作者,大部分的生活作息都是規律的,一個創作者如果連自己的生活作息都不能控制,他也沒有辦法駕馭筆下的人物。

有可能的話,生個小孩

戲劇是一門關於人的學問,有些時候我們認為理所當然的事,隨著年紀的變化,會產生不同的價值判斷。結婚生子之後,我的生活產生了重大的變化,首先我再也不是一個人,做每一件決定之前都要先替家人想一下。再來,我幾乎不可能再擁有完整的創作時間,回家後要陪女兒玩樂高,幫兒子換尿布,時間幾乎被撕成碎片,這對於編劇來說是非常痛苦的事。但好處是,我在陪伴孩子的時候,好像又重新過了一次童年,我可以從孩子的本能反應去思考,人類最原始的需求是什麼?我可以從孩子們的提問,撼動自己認為理所當然的事。例如,女兒最近問我什麼是「吃醋」,我就很認真去想,人為什麼會「嫉妒」?還有,為什麼要用「醋」來形容心裡面酸酸的感覺?孩子的提問越是簡單,越是刺激我們去思索事情的本質。

自戀狂與自我催眠

我相信每個創作者都必須是某種程度的自戀狂,因為你需要巨大的信心才有辦法面對排山倒海的創作壓力。但有些時刻,你又必須把自己丟棄。我經常在創作某個類型的劇本時會自我催眠,例如在寫《王國密碼》時,我就會催眠自己是丹˙布朗的分身「凱˙布朗」,最近在寫《莊子兵法》時,我都會要老婆叫我「諾凱」(Christopher Nolan是我的偶像)。雖然這只是玩笑,我知道我不會是丹布朗,也不可能成為諾蘭,但自我催眠可以刺激自己走向不同類型作品的極致,而且可以藉此打破我的創作慣性。當然,每次完成作品後,你都會重新體認一件事,你永遠無法、也不必要成為任何人。每一個作品的過程就是丟棄自己,再找回自己。

電影劇場結婚抗日大麻
分享給好友 加入udn

相關新聞

【獨家專訪】鄭丰《巫王志》續章,演繹東方版《冰與火之歌》

2018/07/10

以書會友 國立臺灣圖書館107年夏季好書交換活動

2018/07/06

家族傷痛 讓他重新審視二戰

2018/07/05

《巨流河》啟發 西方學者:戰爭中的中國不只勝敗

2018/07/05

【獨家專訪】被世界召喚後 浩子最想帶給觀眾的禮物

2018/07/04

現代教育啟示錄:追求高分而扭曲的親子關係

2018/07/03

每寫一部小說 都像自毀骨肉再建

2018/07/03

聯合報文學大獎 駱以軍獲獎

2018/07/03

讀者7月號 談李商隱的雨

2018/07/01

《讀者》7月號 詩書畫裡故事多

2018/07/01

「巨流河」英文版面世 「讓第三代知道我們的故事」

2018/07/01

山外山戲樓外樓–真假林升無須休

2018/06/27

【獨家專訪】輕小說天后御我,首次挑戰台灣版的星際大戰故事

2018/06/08

劉兆玄科幻小說「民主困境 也許外星人解決」

2018/06/07

荷蘭的「書籍建築師」伊瑪・布 巧思設計第三屆唐獎證書

2018/06/05

讀者6月號 話金庸古龍之別

2018/06/01

智慧行動載具與盲用電腦設備 帶視障朋友看見雲端上的世界

2018/06/01

台北文學獎 評審驚訝:清貧世代描寫多

2018/05/26

【獨家專訪】純愛教主蔡智恆 再次帶來初戀悸動

2018/05/25

臺東學子有福啦! 國臺圖無障礙閱讀推廣課程搶鮮體驗!

2018/05/17

【獨家專訪】OL心聲代言人雪倫 在字裡行間,找到不同的自我

2018/05/14

2018新北閱讀節「古蹟文學日」穿越時光 以文會友

2018/05/06

感念蔣夫人 蕪詞集新書發表

2018/05/05

第十四屆海峽兩岸圖書交易會 創兩岸出版合作商機

2018/04/27

火車上的文藝營 李昂開講 網紅助陣

2018/04/27

第十四屆海峽兩岸圖書交易會 週四召開參展說明會

2018/04/25

有聲書英語名師:廖彩杏 首度在國家圖書館演講

2018/04/19

影╱聽文學的聲音 王文興、白先勇為家變、孽子獻聲

2018/04/18

曼布克國際獎 吳明益遺憾未入決審

2018/04/13

不愛讀書是誰的錯? 幾米新作反思低閱讀時代

2018/04/12

林慧懿白睿文洛城13日對談 文學與美味關係

2018/04/08

侯文詠出席曼谷國際書展 和書迷對談

2018/04/08

黃春明憶童年 小說功力來自偷看電影最後五分鐘

2018/04/08

小說截成詩 瓦歷斯談詩在生活中

2018/03/25

【聯副文訊】 澳門作家談「厭城」

2018/03/24

107年臺灣閱讀公園「春之悅.享讀」

2018/03/22

台灣應用材料文藝季 3-5月浪漫登場

2018/03/15

太強了!李家同的書賣了快200萬本 這本銷量勝魔戒

2018/03/09

白先勇代言文學季 讚台北文學之都

2018/03/06

出生就患心臟病 7歲妹妹成「愛閱達人」

2018/03/02

熱門文章

【獨家專訪】鄭丰《巫王志》續章,演繹東方版《冰與火之歌》

2018/07/10

大英自然史博物館/染血紫水晶的詛咒 來台展出

2018/07/07

竹塹國樂節登場 17場次表演與講座

2018/07/07

女人故事...這夏聽她說

2018/07/11

【獨家專訪】被世界召喚後 浩子最想帶給觀眾的禮物

2018/07/04

故宮修復文物 瓷盤再展風華

2018/07/09

以書會友 國立臺灣圖書館107年夏季好書交換活動

2018/07/06

《巨流河》啟發 西方學者:戰爭中的中國不只勝敗

2018/07/05

全球最狂年度大秀 極限震撼+10月台北開演

2018/07/11

有藝思/驚艷光影東京、重回陳映真山路

2018/07/08

誠品畫廊展至7月29日/河床劇團20年 揭開潛意識之迷

2018/07/07

戽斗變大!扭蛋星球展討喜登場

2018/06/21

柏林愛樂12把大提琴 高雄場 免費戶外轉播

2018/06/20

歐萊德體驗店 詮釋自然風格

2018/07/11

黑色星期五 鋼琴大鬥法72折優惠

2018/07/13

「最溫柔的瓷」 柏木円台中個展

2018/07/12

柏林弦樂五重奏 難忘台灣的熱情

2018/07/06

現代教育啟示錄:追求高分而扭曲的親子關係

2018/07/03

大英自然史博物館展 開展囉

2018/07/03

「巨流河」英文版面世 「讓第三代知道我們的故事」

2018/07/01

小兒子跨界上秀 繪本舞台劇齊發

2018/07/11

聯合報文學大獎 駱以軍獲獎

2018/07/03

家族傷痛 讓他重新審視二戰

2018/07/05

每寫一部小說 都像自毀骨肉再建

2018/07/03

鋼琴大鬥法 也來尬足球

2018/07/04

熟齡壯遊講座延期

2018/07/06

讀者7月號 談李商隱的雨

2018/07/01

霹靂素還真 秀出高科技

2018/07/09

蘇文寬揮毫 書寫經營體悟

2018/07/09

有藝思/大英自然史到台灣 北美館戶外吹泡泡

2018/07/01

城市藝術!東京光影展登台

2018/06/29

10月首度來台 「搖滾莫札特」搶票要快

2018/06/28

英國著名編舞家吉莉安林恩辭世 享壽92歲

2018/07/03

威尼斯建築雙年展 10座概念小教堂

2018/07/01

哥吉拉來了 經典大集結

2018/07/01

日本落語界大師桂歌丸病逝 享壽81歲

2018/07/03

搖滾莫札特 學生限時折扣

2018/07/15

高美館 看見羅丹之吻

2018/07/13

《讀者》7月號 詩書畫裡故事多

2018/07/01

柏林愛樂弦樂五重奏 熱情再登台

2018/06/23

商品推薦

贊助廣告

留言