A- A+

搭建兩岸出版交流橋樑 第18屆大陸書展閉幕

2017/09/25 09:53:30 聯合新聞網 udn讀.書.人

由中國出版協會主辦、中國圖書進出口(集團)總公司承辦的第18屆大陸書展,9月20日至22日,在臺灣文化大學舉辦,已圓滿閉幕。

本屆書展主題為“美書•閱讀”。書展現場共展覽展示了包括文學、歷史、科技、兒童、傳統文化等在內的10,000餘冊大陸簡體字圖書。書展期間,還舉辦了大陸書籍設計展、第四屆兩岸全民閱讀論壇、兩岸書籍設計專業論壇、連環畫暨傳統文化推廣、手工書互動推廣等文化交流系列活動。書展期間,共有約1萬名臺灣讀者參加書展。9月20日,書展在臺灣文化大學興中堂正式開幕。大陸出版代表團團長,中國出版協會副秘書長沈建林在致辭中表示,希望兩岸出版業以本屆書展為平臺,攜手共進,增進互信,為兩岸文化交流作出新貢獻。臺灣出版協會理事長林洋慈表示,兩岸出版業不辭辛苦,翻山越嶺,共同舉辦本次書展。希望書展為深化兩岸出版合作能夠提供更多機會。中國圖書進出口(集團)總公司總經理助理陶建民,中國出版協會裝禎設計工作委員會副主任呂敬人出席了本屆書展開幕式。

為更加契合書展“美書•閱讀”的主題,主承辦方特別策劃了大陸書籍設計展、兩岸書籍設計專業論壇等相關活動。書籍裝幀設計是圖書的重要組成部分。近年來,隨著全球出版業發展,書籍裝幀設計成為了影響讀者購買圖書、認可圖書品質的重要因素,得到了出版從業人員的高度重視。本屆書展中的大陸書籍設計展精選近年來獲得“世界最美的書”、“中國最美的書”獎項的圖書,進行集中展示,讓臺灣讀者近距離感受代表大陸書籍裝幀設計最高水準的作品,感知從書籍設計中體現的獨特文化審美體驗。兩岸書籍設計專業論壇聚焦兩岸書籍裝幀設計的異同,邀請兩岸書籍裝幀設計專家,從中華傳統文化、中國符號等角度討論兩岸書籍裝幀設計的未來發展方向。

大陸書展【兩岸書籍設計】專業論壇,針對電子時代的書籍設計、設計與閱讀的關係、書之...
大陸書展【兩岸書籍設計】專業論壇,針對電子時代的書籍設計、設計與閱讀的關係、書之五感一傳統紙媒的未來及漢字設計的東方文化魅力,展開主題討論。 圖/臺灣圖書出版事業協會提供

尤其本屆大陸書展【兩岸書籍設計】專業論壇,邀請的嘉賓,堪稱國際級。針對電子時代的書籍設計、設計與閱讀的關係、書之五感一傳統紙媒的未來及漢字設計的東方文化魅力主題討論,由中國出版協會裝幀藝術委員會副主任呂敬人及臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系教授謝顒丞主持,論壇嘉賓為世界最美的書獲獎者劉曉翔、臺灣知名裝幀設計師林小乙、世界最美的書獲獎者馬惠敏、臺灣知名裝幀設計師何佳興,進行深度討論與交流,發人深省的是呂敬人說:「美書留住閱讀」、劉曉翔說:「書的結構感」、馬惠敏說:「表達文字的想像力」、林小乙說:「書籍裝幀設計有美麗動人的力量」、何佳興說:「從生活和創作,淬煉東方線條與臺灣文化之美」,句句告知一本書的設計美應該是內涵的創意而非全靠印刷技術的應用。「設計是一種態度,要專一、有溫度、講細節。文本敍述的豐滿,才能帶來閱讀的動力。」更令人驚喜的是設計大師王行恭教授也與會參與提問環節,其精通史地、工藝、古瓷,倡導「設計師應該讀詩寫詩,設計與詩有著不可分割的關係。」過程討論熱烈,將論壇氣氛帶到最高潮。

今年書展首次走進臺東市,讓當地讀者近距離領略大陸簡體書的獨特魅力,品讀大陸精品圖書書香。在當地舉辦的連環畫暨傳統文化推廣活動,將具有傳統文化內涵、思想性高、藝術水準高的連環畫經典作品帶到臺灣,引導臺灣本地讀者在挑選少兒讀物時,更多關注連環畫這一中華傳統兒童讀物,吸引更多臺灣青少年通過連環畫走近中華優秀傳統文化,感受兩岸文化的血脈相連。

書展期間,共銷售簡體圖書約3,500冊,版權簽約及輸出意向近百項。展覽結束後,圖書全部贈送給臺灣臺東大學圖書館、臺灣文化大學圖書館、臺灣輔仁大學圖書館、臺灣逢甲大學圖書館。受贈單位表示,將會充分利用捐贈圖書,鼓勵更多在校學生閱讀、感受簡體圖書的傳統魅力。

大陸書展是大陸目前唯一一個每年在寶島臺灣舉辦的書展。自1994年創立22年來,它以圖書為載體,傳遞知識,豐富交流,對於深化兩岸出版合作、增進兩岸人文互通,發揮了重要作用。

分享給好友 加入udn

相關新聞

模仿貓

2017/10/21

帥哥

2017/10/21

讀書吧/在田中央 與建築同歡

2017/10/15

寧靜 緩慢的生活

2017/10/14

空白

2017/10/14

讀書吧/小西巷 回不去的風雲

2017/10/08

我需要伴 他們需要眼睛

2017/10/07

孩子

2017/10/07

獨角獸、愛神帶水母...你想像不到的27種真實幻獸

2017/10/06

10月讀者 生離死別盼逢春

2017/10/02

讀書吧/真實的幻獸 不只是神話

2017/10/01

雙棲身分的獨門養成

2017/09/30

落髮

2017/09/30

好樣攜手高翊峰 聆賞餐桌上的琥珀色詩歌

2017/09/28

熊與貓咖啡書房 不只是文化智庫

2017/09/27

年輕人找答案 「資本論」熱賣

2017/09/27

票選臺灣原創力 精選好書送好禮

2017/09/25

搭建兩岸出版交流橋樑 第18屆大陸書展閉幕

2017/09/25

讀書吧/「理想的告別」 善終太難

2017/09/24

在快樂下養生

2017/09/23

希望

2017/09/23

兩岸共讀 創造美書 大陸書展暨書籍設計展開幕

2017/09/20

讀書吧/下一個家在何方?

2017/09/17

油雞

2017/09/16

「資本論」典藏版 聯經10月1日隆重推出

2017/09/13

《資本論》150周年重出版 預購享優惠

2017/09/12

女詩人陳育虹 獲聯合報文學大獎

2017/09/11

她的詩句音律美 留白挑逗讀者

2017/09/11

讀書吧/探訪香料共和國

2017/09/10

穿裙

2017/09/09

半路認野菜

2017/09/09

中小學生優良課外讀物線上主題書展上線!

2017/09/04

讀書吧/餘波未了紀念王小波

2017/09/03

大賣場冒險記

2017/09/02

家醜

2017/09/02

台灣法語譯者協會翻譯獎 9月徵件

2017/08/31

乾隆誤了中國200年? 九月讀者告訴你

2017/08/31

讀書吧/心靈的傷 身體會記住

2017/08/27

練習休息

2017/08/26

呂根島

2017/08/26

熱門文章

寧靜 緩慢的生活

2017/10/14

空白

2017/10/14

讀書吧/在田中央 與建築同歡

2017/10/15

以華格納歌劇入菜 「女武神」滿足視覺與味蕾享受

2017/10/06

有藝思/「女武神」 華格納經典劇

2017/09/24

酒逢知己……不如一塊做個戲

2017/10/13

有藝思/坐在竹編藝術裡

2017/10/15

讀書吧/小西巷 回不去的風雲

2017/10/08

王羲之 國寶書畫菁華展

2017/10/08

辛永秀推廣日文藝術歌曲 獲日重視

2017/10/11

我需要伴 他們需要眼睛

2017/10/07

台灣第一蝴蝶夫人 辛永秀樂聲中慶80歲

2017/10/11

龐畢度中心登台 從遊戲認識藝術

2017/09/22

孩子

2017/10/07

大提琴美聲 瓦列芙斯卡 12月登台

2017/10/13

讀書吧/真實的幻獸 不只是神話

2017/10/01

亞洲雙年展/一道柏油路 搗進國美館

2017/10/10

金枝演社《小卒變英雄》 月底免費看

2017/10/13

屏東地景藝術節 十月登場

2017/09/27

「金門夢」引發共鳴 素人演出叫好

2017/10/11

當大提琴女神 遇上鋼琴天使

2017/10/19

暌違六年 快雪時晴帖故宮再現

2017/10/02

落髮

2017/09/30

雙棲身分的獨門養成

2017/09/30

在快樂下養生

2017/09/23

講戲的戲──《未完待續》 專訪編劇黃小貓

2017/10/20

10月讀者 生離死別盼逢春

2017/10/02

亞洲雙年展/看戰爭燒毀、留下的...

2017/10/10

模仿貓

2017/10/21

高空舞蹈+極限律動!舞夢.巴西驚豔各國使節

2017/10/09

布雷查茲鋼琴獨奏 10月登台

2017/09/29

獨角獸、愛神帶水母...你想像不到的27種真實幻獸

2017/10/06

藝文界年度盛事 新竹美展作品故事感人

2017/09/28

《女武神》歌劇與《漂亮漂亮》舞蹈 在餐桌上開演

2017/09/28

票選臺灣原創力 精選好書送好禮

2017/09/25

帥哥

2017/10/21

同黨劇團揪布袋戲 合演失落的白色記憶

2017/10/06

展期倒數!王秀杞雕塑展 國父紀念館展出

2017/10/07

新舞臺 邀偏鄉學子賞舞聆樂

2017/10/09

年輕人找答案 「資本論」熱賣

2017/09/27

商品推薦

贊助廣告

留言