A- A+

讀書吧/「理想的告別」 善終太難

2017/09/24 13:41:52 聯合晚報 何定照

理想的告別。 左岸出版/提供
理想的告別。 左岸出版/提供

紐約大學宗教與媒體中心訪問學者安.紐曼,難忘父親臨終前的時刻:他掙扎著想下床,踢腿揮拳,安寧療養院的醫師稱為「臨終躁動」。而後,醫護為她父親注射高劑量的安寧療護用藥,他安靜下來,不久就辭世。

紐曼深感悲傷煩亂,她憶起父親說不想接受實驗最後階段的癌症療法,只想回家等死。「無論如何,接下來的情況我始料未及。為什麼安寧療護的護士,不告訴我們將會發生什麼事?不告訴我們死亡是一連串功能逐漸喪失的過程?」她擔任起安寧療護志工,經歷、思索理想的死亡狀態究竟為何,寫下《理想的告別》(左岸)。

一般鼓勵病患在病末治療無效時,為減輕疼痛、走得較舒適,可住進安寧病房。紐曼指出,美國安寧療護工作始於1970年代,雖說住進者是被診斷少於半年生命的病患,但住進者往往平均不到兩周就過世。與安寧療護同時發展的,則是自主權運動,病人與家屬希望透過預立醫療指示等法律途徑追求善終。

然而不論安寧療護或自主權運動,都無法真正讓人好走。書中一位加拿大「協助死亡」發起者米勒就有深刻經驗:他的伴侶罹患愛滋病,在末期時,他發現安寧療護無法解決伴侶所有折磨,因為伴侶仍疼痛不已,也陷入失智,他們試圖找到管道協助死亡卻不可得。

另位病患經歷更知名。紐曼指出,1990年一位婦女泰莉.夏沃忽然倒下失去呼吸,經過急救仍未恢復意識。她丈夫接受妻子不會康復的事實,但她身為羅馬天主教徒的原生家庭,認為執行安樂死是違背教義,堅持泰莉的鼻胃管不能拔下,認為她還有意識。

此案因兩方對人權認知不同掀起爭議,兩方都有龐大支持者。不過2004年,在激辯得出決議後,泰莉的鼻胃管被拔掉死亡後,解剖報告證明泰莉沒有感覺痛的能力,腦幹也已萎縮到只剩部分。

然而若安樂死合法,協助死亡無障礙,是否就是理想的告別方式?本書沒有答案。紐曼指出,她最後明瞭,沒有善終這回事,能做的只有正視死亡,而這在台灣,顯然也還是條未知的坎坷路。

分享給好友 加入udn

相關新聞

模仿貓

2017/10/21

帥哥

2017/10/21

讀書吧/在田中央 與建築同歡

2017/10/15

寧靜 緩慢的生活

2017/10/14

空白

2017/10/14

讀書吧/小西巷 回不去的風雲

2017/10/08

我需要伴 他們需要眼睛

2017/10/07

孩子

2017/10/07

獨角獸、愛神帶水母...你想像不到的27種真實幻獸

2017/10/06

10月讀者 生離死別盼逢春

2017/10/02

讀書吧/真實的幻獸 不只是神話

2017/10/01

雙棲身分的獨門養成

2017/09/30

落髮

2017/09/30

好樣攜手高翊峰 聆賞餐桌上的琥珀色詩歌

2017/09/28

熊與貓咖啡書房 不只是文化智庫

2017/09/27

年輕人找答案 「資本論」熱賣

2017/09/27

票選臺灣原創力 精選好書送好禮

2017/09/25

搭建兩岸出版交流橋樑 第18屆大陸書展閉幕

2017/09/25

讀書吧/「理想的告別」 善終太難

2017/09/24

在快樂下養生

2017/09/23

希望

2017/09/23

兩岸共讀 創造美書 大陸書展暨書籍設計展開幕

2017/09/20

讀書吧/下一個家在何方?

2017/09/17

油雞

2017/09/16

「資本論」典藏版 聯經10月1日隆重推出

2017/09/13

《資本論》150周年重出版 預購享優惠

2017/09/12

女詩人陳育虹 獲聯合報文學大獎

2017/09/11

她的詩句音律美 留白挑逗讀者

2017/09/11

讀書吧/探訪香料共和國

2017/09/10

穿裙

2017/09/09

半路認野菜

2017/09/09

中小學生優良課外讀物線上主題書展上線!

2017/09/04

讀書吧/餘波未了紀念王小波

2017/09/03

大賣場冒險記

2017/09/02

家醜

2017/09/02

台灣法語譯者協會翻譯獎 9月徵件

2017/08/31

乾隆誤了中國200年? 九月讀者告訴你

2017/08/31

讀書吧/心靈的傷 身體會記住

2017/08/27

練習休息

2017/08/26

呂根島

2017/08/26

熱門文章

寧靜 緩慢的生活

2017/10/14

空白

2017/10/14

讀書吧/在田中央 與建築同歡

2017/10/15

以華格納歌劇入菜 「女武神」滿足視覺與味蕾享受

2017/10/06

有藝思/「女武神」 華格納經典劇

2017/09/24

酒逢知己……不如一塊做個戲

2017/10/13

有藝思/坐在竹編藝術裡

2017/10/15

讀書吧/小西巷 回不去的風雲

2017/10/08

王羲之 國寶書畫菁華展

2017/10/08

辛永秀推廣日文藝術歌曲 獲日重視

2017/10/11

我需要伴 他們需要眼睛

2017/10/07

台灣第一蝴蝶夫人 辛永秀樂聲中慶80歲

2017/10/11

龐畢度中心登台 從遊戲認識藝術

2017/09/22

孩子

2017/10/07

大提琴美聲 瓦列芙斯卡 12月登台

2017/10/13

讀書吧/真實的幻獸 不只是神話

2017/10/01

亞洲雙年展/一道柏油路 搗進國美館

2017/10/10

金枝演社《小卒變英雄》 月底免費看

2017/10/13

屏東地景藝術節 十月登場

2017/09/27

「金門夢」引發共鳴 素人演出叫好

2017/10/11

當大提琴女神 遇上鋼琴天使

2017/10/19

暌違六年 快雪時晴帖故宮再現

2017/10/02

落髮

2017/09/30

雙棲身分的獨門養成

2017/09/30

在快樂下養生

2017/09/23

講戲的戲──《未完待續》 專訪編劇黃小貓

2017/10/20

10月讀者 生離死別盼逢春

2017/10/02

亞洲雙年展/看戰爭燒毀、留下的...

2017/10/10

高空舞蹈+極限律動!舞夢.巴西驚豔各國使節

2017/10/09

模仿貓

2017/10/21

布雷查茲鋼琴獨奏 10月登台

2017/09/29

獨角獸、愛神帶水母...你想像不到的27種真實幻獸

2017/10/06

藝文界年度盛事 新竹美展作品故事感人

2017/09/28

《女武神》歌劇與《漂亮漂亮》舞蹈 在餐桌上開演

2017/09/28

票選臺灣原創力 精選好書送好禮

2017/09/25

帥哥

2017/10/21

同黨劇團揪布袋戲 合演失落的白色記憶

2017/10/06

展期倒數!王秀杞雕塑展 國父紀念館展出

2017/10/07

年輕人找答案 「資本論」熱賣

2017/09/27

新舞臺 邀偏鄉學子賞舞聆樂

2017/10/09

商品推薦

贊助廣告

留言