A- A+

暈眩西西里

2017/08/12 15:52:43 聯合晚報 陳思宏

西西里島陶爾米納一紀念品店販賣的裸體明信片,作品全都是出自威廉.馮.格魯登。 陳...
西西里島陶爾米納一紀念品店販賣的裸體明信片,作品全都是出自威廉.馮.格魯登。 陳思宏圖片提供
再訪西西里島陶爾米納(Taormina),我似乎更接近了德國裸體攝影先驅威廉.馮.格魯登(Wilhem von Groeden, 1856-1931)。1876年,患有肺結核的威廉.馮.格魯登抵達溫暖的西西里島療養,立即愛上島嶼的古希臘廢墟、鄉村景致,之後定居陶爾米納終老。他在陶爾米納拍攝了許多男性裸體照,在當時的歐洲藝文界造成轟動,王爾德特地前來拜訪。他的模特兒都是西西里島的年輕男孩,在他的鏡頭前褪去衣物,手持古希臘雙耳瓶、古甕,頭戴花圈,姿態眼神充滿同志情慾。

幾年前的復活節我從柏林飛到陶爾米納當口譯,飯店推開窗便是活火山埃特納,空氣裡有濃郁果香,彷彿空中浮著香橙檸檬。柏林寒冬苦長,久不見驕陽的我貪曬,脫衣在飯店陽台日光浴。陽光張狂,我雙眼短暫失去焦距,無悲喜,眼睛竟然鬧水災,頭昏。喝了兩杯義式濃縮咖啡,更暈。我出門在山城蜿蜒小徑裡亂走,忽然遇見復活節耶穌受難遊行。隊伍哀淒,但抓住我視線的,是街上紀念品店販賣的裸體明信片,作品全都是出自同一位德國攝影師。我買了好幾張明信片,頭依然暈,這不是保守的天主教國家嗎?為何復活節周末,街上賣著男性裸體明信片?

今年再訪陶爾米納,我特意選了面對埃特納火山的民宿,想重溫當時的暈眩。我從埃特納火山南面搭乘纜車,轉搭四輪驅動車上火山。埃特納是活火山,火山口不斷冒出白煙,眼見盡是慢慢冷卻的焦黑火山岩。深呼吸,竟無硝煙味。驅車下山,鮮黃的染料木霸占整個山腰。染料木黃花放肆,香味幽靜,火山口是徹底的黑,山腰是濃烈的黃,我開始暈眩。

每天吃冰淇淋,最愛一球開心果,一球香橙,一球香瓜,一球提拉米蘇,冰品讓人暈陶陶,解憂之王。胖嘟嘟的蜜蜂嗡嗡搶食,蟬鳴歡騰,貓咪翻肚討摸,蜥蜴在午後滾燙的瓷磚地板上百米短跑。

陶爾米納是山城,從山上古城搭乘一小段纜車便抵達海岸,岸邊有可愛小巧的貝拉島(Isola Bella),意即「美麗之島」。島與岸的連結是一片淺礫灘,涉水漫步便可抵達小島。這片水域布滿了光滑的鵝卵石,水質清澈,水紋盪漾,浪輕柔。我躺在水裡,旁邊一群年輕西西里男孩在水中玩著摔角,笑鬧親吻。「美麗之島」的命名人就是威廉.馮.格魯登,西西里讓我暈眩,我猜想,當年他也這麼暈,遠離世故寒冷的歐洲,在這個地中海化外之地,身體熾熱,肺結核好轉。他在西西里遇見了許多男孩,邀請他們入鏡、入幕,在攝影裡永生。

暈著,腦子明明貧瘠,我竟寫出了兩篇文章。

暈眩西西里不需求醫,冰淇淋為妙方,一球檸檬,一球西瓜,早晚服用,此病不宜根治。

分享給好友 加入udn

相關新聞

小山重疊本嫵媚─溫庭筠和他的花間詞

2018/01/08

台北書展 邀企業家談閱讀

2018/01/08

讀書吧╱《朱鷺號三部曲》21世紀不能錯過的史詩小說

2018/01/07

1月《讀者》跟著紅樓當吃貨

2018/01/01

美國心靈小語

2017/12/30

鋼鐵森林中的新房客

2017/12/30

2017【台灣法語譯者協會翻譯獎】文學、人文社會科學類首獎公布

2017/12/29

創作就是「丟棄自己,再找回來」

2017/12/23

臭日子

2017/12/23

影/94歲林良自比駱駝 寫作從不問「到了沒有」

2017/12/16

坐月子養生之道

2017/12/16

#我也是

2017/12/16

美學者分析:中共60年前若犯台 必遭蔣介石軍隊擊退

2017/12/14

追思李永平 鄭麗君頒褒揚令

2017/12/11

星雲人文世界論壇 新聞、文學引領 展現文明力量

2017/12/11

無障礙閱讀推廣 國臺圖不遺餘力

2017/12/07

讀盡風月慾望背後的人性百態,《新金瓶梅》讀小說獨家連載中!

2017/12/04

熊讚快閃國立臺灣圖書館 邀請大家一起來讀冊

2017/12/02

聯晚副刊/戀愛保健術

2017/12/02

聯晚副刊/男護士

2017/12/02

為何世界在變輕 12月號讀者解謎

2017/12/01

閱讀,是不止息的歷史長河 臺灣商務印書館再寫出版不朽

2017/12/01

閱讀‧悅讀‧越讀 國立臺灣圖書館帶你「登百閱」

2017/11/30

「玉米掌控國家」 看《讀者》解謎

2017/11/29

讀書吧/奇異文學智慧之血

2017/11/26

讀書吧/為何中國潰而不崩

2017/11/19

紙電共生整合銷售 讓「第二次購買」更方便實惠

2017/11/15

讀書吧/未來人類 樣貌你決定

2017/11/12

鼓勵文學新秀 簡媜:台灣很小,請你們把它變大

2017/11/12

聽牙醫的話

2017/11/11

公車

2017/11/11

書市大數據/電子書走弱 「紙本開始逆襲了」

2017/11/06

讀書吧/寄生之廟看盡百態

2017/11/05

讀者11月號 古往今來的情

2017/10/31

梵谷高更純情故事 盡在「讀者」

2017/10/31

「最會說故事的醫生」蘇上豪 全新創作 「讀小說」獨家連載中

2017/10/30

當年殺童日本少年 今靠回憶錄狂賺2000萬日元

2017/10/30

讀書吧/從A排到F的字母會

2017/10/29

彩虹海芋

2017/10/28

2017年台灣法語譯者協會翻譯獎 公布入圍名單

2017/10/26

熱門文章

小山重疊本嫵媚─溫庭筠和他的花間詞

2018/01/08

愛因斯坦開展 相對論真跡首度曝光

2018/01/11

相對論手稿…愛因斯坦真跡抵台

2018/01/05

台北書展 邀企業家談閱讀

2018/01/08

簡珮如:跟著音樂理解現代舞

2018/01/09

讀書吧╱《朱鷺號三部曲》21世紀不能錯過的史詩小說

2018/01/07

愛因斯坦手稿 原爆公式首展

2017/12/28

維也納金環愛樂 周日登國家音樂廳

2018/01/11

簡珮如3月返台 將跳失傳舞碼「狂喜再現」

2018/01/04

鋼琴雙冠軍 早鳥優惠套票開賣

2018/01/10

幾米音樂劇時光電影院

2018/01/14

繽紛「色廊展」 挑戰網紅打卡聖地

2018/01/13

鋼琴雙饗 聽鍵盤詩人的浪漫

2018/01/03

瓷器熔古鑄今 挑戰工藝極限

2018/01/08

戲曲音樂人曾仲影獲獎 96歲創作不輟

2018/01/10

高雄駁二面向多元 文創小店述說動人故事

2018/01/08

國寶畫家王攀元辭世 享壽106歲

2017/12/22

有藝思╱城市縮影 火柴盒展

2018/01/14

色廊展網美聖地 預售優惠票開賣

2017/12/26

維也納金環愛樂 1月14日感動登台

2018/01/04

「紙/治器」聯展 翻轉紙張意義

2018/01/13

創作就是「丟棄自己,再找回來」

2017/12/23

美國心靈小語

2017/12/30

1月《讀者》跟著紅樓當吃貨

2018/01/01

張文暄、鄭金太、歐陽鯤水墨聯展

2018/01/05

瑪莎葛蘭姆春之祭 讓簡珮如跳到心痛

2017/12/25

西洋古典出發融合東方心靈 劉得浪畫山也是畫心

2018/01/07

維也納金環愛樂音樂會 演出倒數

2018/01/02

第一羅密歐 明年重回台北

2017/12/19

鋼鐵森林中的新房客

2017/12/30

有藝思/玻璃之神登台秀 臨川四夢照古今

2017/12/31

臭日子

2017/12/23

2017【台灣法語譯者協會翻譯獎】文學、人文社會科學類首獎公布

2017/12/29

維也納愛樂9位首席大師 下月登台

2017/12/20

金環愛樂 演繹正宗維也納新年

2017/12/26

有藝思╱龐畢度親子創遊、愛因斯坦真跡、 關公人在劇場

2017/12/24

關於島嶼 林懷民:回嘉演出特有感情

2017/12/21

商品推薦

贊助廣告

留言