A- A+

讀書吧/《逢澤理玖》 憑什麼拿大獎?

2017/02/12 13:16:40 聯合晚報 何定照

圖/新經典提供
圖/新經典提供

覺得漫畫缺少文學美感與深度的讀者,若看到《逢澤理玖》鉛筆描畫的人物造型,可能更退避三舍;熱愛漫畫動感戲劇性、快速節奏的讀者,若看到《逢澤理玖》每頁僅三格漫畫的構成,可能也興趣缺缺。然而,正是這部看似粗糙平凡的漫畫,打敗《火影忍者》、《暗殺教室》等著名漫畫,榮獲2015年手塚治虫文化獎漫畫大獎。

《逢澤理玖》作者星余里子,14年前開始以每日一格的漫畫《今日的貓村小姐》擄獲全日本男女老少的心,至今狂銷近300萬冊。2014年,她嘗試以國二美少女「逢澤理玖」為主角畫長篇劇情漫畫,並大膽僅以鉛筆作畫,人物造型又顛覆傳統「好看」定義,跌破所有人眼鏡。

漫畫敘述人們眼中美少女的國二生逢澤理玖,雖有本事配合情境流眼淚,心中其實從來無法體會何謂悲傷。為了打擊爸爸的外遇對象、想像讓媽媽開心,她做出外人看來冷酷的事,卻被父母送到關西地區的姨婆家寄宿。像許多東京上流家庭人士一樣自恃尊貴、瞧不起關西鄉巴佬的逢澤理玖,就此開始一連串的「試煉」……

整部漫畫顛覆日本漫畫靠直白的人物對白及內心獨白,讓讀者一五一十了解角色情緒與想法的傳統作法,往往只用電影般框景中不同人物的各自表現,以及電影運鏡般的漫畫分格醞釀,讓讀者自行體會角色人際關係巧妙與主角心聲。沒說出來卻更深刻的話,都藏在可見的對話與角色表情外,讀來彷如看一部文學感十足、意在言外的日本新電影。

全書除生動描繪逢澤理玖孤單彆扭的內心世界,也出色呈現關西親戚的熱情幽默。一邊極冷、一邊極熱,星余里子卻能同時掌握,讓讀者在閱讀逢澤理玖的寂寥冷清和關西親戚看似鄉土、卻其實通達圓熟的對比間,時而有感於青春心事,時而開懷大笑。

由於敘事方式極佳,星余里子筆觸雖乍看粗疏,讀者讀到後來,書中角色個個躍然紙上。書中對五歲孩子阿時童言童語的描繪,尤其巧妙可愛,不少片段更讓人泫然欲泣。能讓漫畫達到文學與電影般的感人深度,關西出身的星余里子對人性的深入體會,想必居大功。

分享給好友 加入udn

相關新聞

影/94歲林良自比駱駝 寫作從不問「到了沒有」

2017/12/16

坐月子養生之道

2017/12/16

#我也是

2017/12/16

美學者分析:中共60年前若犯台 必遭蔣介石軍隊擊退

2017/12/14

追思李永平 鄭麗君頒褒揚令

2017/12/11

星雲人文世界論壇 新聞、文學引領 展現文明力量

2017/12/11

無障礙閱讀推廣 國臺圖不遺餘力

2017/12/07

讀盡風月慾望背後的人性百態,《新金瓶梅》讀小說獨家連載中!

2017/12/04

熊讚快閃國立臺灣圖書館 邀請大家一起來讀冊

2017/12/02

聯晚副刊/戀愛保健術

2017/12/02

聯晚副刊/男護士

2017/12/02

為何世界在變輕 12月號讀者解謎

2017/12/01

閱讀,是不止息的歷史長河 臺灣商務印書館再寫出版不朽

2017/12/01

閱讀‧悅讀‧越讀 國立臺灣圖書館帶你「登百閱」

2017/11/30

「玉米掌控國家」 看《讀者》解謎

2017/11/29

讀書吧/奇異文學智慧之血

2017/11/26

讀書吧/為何中國潰而不崩

2017/11/19

紙電共生整合銷售 讓「第二次購買」更方便實惠

2017/11/15

讀書吧/未來人類 樣貌你決定

2017/11/12

鼓勵文學新秀 簡媜:台灣很小,請你們把它變大

2017/11/12

聽牙醫的話

2017/11/11

公車

2017/11/11

書市大數據/電子書走弱 「紙本開始逆襲了」

2017/11/06

讀書吧/寄生之廟看盡百態

2017/11/05

讀者11月號 古往今來的情

2017/10/31

梵谷高更純情故事 盡在「讀者」

2017/10/31

「最會說故事的醫生」蘇上豪 全新創作 「讀小說」獨家連載中

2017/10/30

當年殺童日本少年 今靠回憶錄狂賺2000萬日元

2017/10/30

讀書吧/從A排到F的字母會

2017/10/29

彩虹海芋

2017/10/28

2017年台灣法語譯者協會翻譯獎 公布入圍名單

2017/10/26

北市高中職閱讀挑戰賽 10月27日一決勝負

2017/10/26

讀書吧/下流時代幸福老人

2017/10/22

模仿貓

2017/10/21

帥哥

2017/10/21

讀書吧/在田中央 與建築同歡

2017/10/15

寧靜 緩慢的生活

2017/10/14

空白

2017/10/14

讀書吧/小西巷 回不去的風雲

2017/10/08

我需要伴 他們需要眼睛

2017/10/07

熱門文章

聯晚副刊/戀愛保健術

2017/12/02

奇美借名琴 大提琴女神試拉445歲名琴

2017/12/09

美學者分析:中共60年前若犯台 必遭蔣介石軍隊擊退

2017/12/14

坐月子養生之道

2017/12/16

追思李永平 鄭麗君頒褒揚令

2017/12/11

影/94歲林良自比駱駝 寫作從不問「到了沒有」

2017/12/16

#我也是

2017/12/16

林百里精選 9.5公斤「收藏雲門」限量500套

2017/12/09

愛因斯坦展 諾貝爾獎牌首登台

2017/12/14

劇作家沈琬婷 絢爛編織《吉卜拉》

2017/12/11

原民歌手:土地沒了 故事也沒了

2017/12/09

星雲人文世界論壇 新聞、文學引領 展現文明力量

2017/12/11

收藏雲門攝影書 一本12萬元

2017/12/09

大提琴女神 來台借名琴

2017/12/01

有藝思/葛蘭姆經典舞碼 李清照老劇新編

2017/12/10

45年首席資歷 領銜愛樂金環

2017/12/12

愛因斯坦特展真跡首度登台 互動裝置鮮體驗

2017/12/08

美傳奇舞團 再現失傳「狂喜」

2017/12/13

看不清 沒關係 文化部帶你「聽」電影

2017/12/09

聯晚副刊/男護士

2017/12/02

讀盡風月慾望背後的人性百態,《新金瓶梅》讀小說獨家連載中!

2017/12/04

閱讀,是不止息的歷史長河 臺灣商務印書館再寫出版不朽

2017/12/01

有藝思/看!乾隆的藏寶箱 聽!李斯特的舒伯特

2017/12/17

無障礙閱讀推廣 國臺圖不遺餘力

2017/12/07

讀書吧/為何中國潰而不崩

2017/11/19

經典照片多 明年線上拍賣

2017/12/09

有藝思/聽廖瓊枝《凍水牡丹》

2017/12/03

黃翊與庫卡2017特別版 新北演出

2017/12/09

美傳奇舞團 首席簡珮如舞失傳「狂喜」

2017/12/07

國家文藝獎得主公布 建築師黃聲遠入列

2017/12/06

一場光怪陸離的藝術 王文儀:創造力決定文化力

2017/12/03

維也納金環愛樂/單簧管首席 傳承自父祖

2017/12/06

維也納新年音樂會 首次搬來台

2017/11/30

失傳逾80年 瑪莎葛蘭姆「狂喜再現」

2017/11/28

有藝思/雲門舞集關於島嶼

2017/11/26

你能買賣大地的風嗎?原住民族的地景藝術不一樣

2017/12/03

看奇美《羅丹雕塑》

2017/12/03

熊讚快閃國立臺灣圖書館 邀請大家一起來讀冊

2017/12/02

閱讀‧悅讀‧越讀 國立臺灣圖書館帶你「登百閱」

2017/11/30

為何世界在變輕 12月號讀者解謎

2017/12/01

商品推薦

贊助廣告

留言