A- A+

【親子互動】母女間的詩詞遊戲

2018/04/18 06:00:00 聯合報 兔妹

圖/黃鼻子
圖/黃鼻子

小學二年級的時候,遇上綽號叫「雷公」的導師,使我們的八歲過得膽顫心驚。其中一項酷刑,是早自習要背一首唐詩,如果沒有完成就要罰跪。幸好我的記憶力還不錯,從來沒讓小膝蓋受過苦,還因此背下許多唐詩,也逐漸愛上詩詞歌賦,成為一生的文藝養分。

本以為英雄無用武之地,沒想到當了媽之後,我開始運用「置入性行銷」的手法,從女兒三歲起,讓她不知不覺地在生活中背唐詩。用唱的、朗誦的,就像唱兒歌念童謠一樣容易。有趣的是,小小孩因為不認識字,完全憑藉讀音來記憶,因此發生了許多好笑的狀況。

一次,我跟她玩接龍,我念:「少小離家……」她大聲接:「倒大楣!」我立刻糾正:「是老大回啦!」繼而進一步解釋:「小時候離開家,老了才回到故鄉。」女兒竟大言不慚地說:「小時候離開家,老了才回來,不是很倒楣嗎?」妙哉!對於這樣的神回覆,我也覺得很有道理。

另一次,我讀:「渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。」女兒說:「還不錯嘛!還會把垃圾清一清。」啊,瞬間額頭冒出三條線。又一回,我念:「唐‧杜甫。」她說:「燙‧豆腐。」自詡為文青的媽媽我,只覺烏鴉滿天飛,必須向偉大的詩人道歉,唐詩裡好像沒有垃圾和豆腐欸!

女兒雖然經常耍白目,但偶有幾次也能切題。一日,搭乘捷運經過關渡,我詩性大發,指著窗外濛濛細雨中的淡水河和觀音山說:「這叫山色空濛雨亦奇。」她立刻接話:「多少樓台煙雨中!」我沒好氣地回:「哪來的樓台啊?那是墓仔埔!」

我總想著古人為何能寫出如此美妙的山水意境?如今山不像山,水不像水,我們現代人也難有詩人般的情懷了!只能藉由流傳下來的詩詞,想像一下滄海的水、巫山的雲。這也正是我期望帶給孩子的,一份流淌在中華文化血脈下的高遠意境。無論時代如何流轉,環境如何崩壞,依然能在心中保有一方純淨的天地,如源頭活水般滋潤我們的靈魂。

捷運
分享給好友 加入udn

相關新聞

【童言童語】先開一點點

2018/07/21

【閱讀生活】那些時光,麵包記得

2018/07/21

【心情點滴】身影

2018/07/20

【女人心情】娘家

2018/07/20

【我愛一個人煮-22】涼夏蝦二吃

2018/07/20

【家人關係】祖孫棋樂

2018/07/19

【親子手牽手】陪伴孩子,不分性別

2018/07/19

【心情點滴】缺一角的照片

2018/07/19

【父母心情】隻身留守家庭

2018/07/18

【相處之道】金錢裡的意氣之爭

2018/07/18

【家人關係】老母親的話

2018/07/18

【上學學什麼】記得不被理解的感覺

2018/07/17

【師長心情】長豆與蜻蜓

2018/07/17

【心情點滴】標準沒有天長地久

2018/07/17

【生活點滴】美的滋味

2018/07/16

【志工心情】為長者化妝的日子

2018/07/16

【心情點滴】把放下切成一碟小菜

2018/07/16

【美味記憶】大同大同國貨好

2018/07/15

【為母心情】笨鳥慢飛

2018/07/15

【心情點滴】無髮記

2018/07/15

【章魚法官來說法】孝親楷模與選舉

2018/07/14

【童言童語】樹葉走掉了

2018/07/14

【生活見聞】平凡中的偉大

2018/07/13

【我見我思】公園裡的理髮師

2018/07/13

【我愛一個人煮-21】記憶中的肉圓

2018/07/13

【親子手牽手】同樣生活在水裡,海豚和鯊魚哪裡不同?

2018/07/12

【童年記憶】蛇湯之味

2018/07/12

【生活見聞】從石花菜到石花凍

2018/07/12

【女性心聲】多年媳婦將成婆

2018/07/11

【大叔的中年小事】好為人師症候群

2018/07/11

【網路徵文】生命中的美好陪伴

2018/07/11

【生活見聞】親情旅路

2018/07/10

【家有妙人】我的囤物婆婆

2018/07/10

【童言童語】和妳一樣嗎?

2018/07/10

【賞文迴響】我與老媽的電影時光

2018/07/09

【為人父母】家庭教育也要因材施教

2018/07/09

【我見我思】她和另一個她

2018/07/08

【生活見聞】一個人的功課

2018/07/08

【婆媳之間】內人與外人

2018/07/08

網路徵文‧生命中的美好陪伴

2018/07/08

熱門文章

【章魚法官來說法】孝親楷模與選舉

2018/07/14

【我愛一個人煮-22】涼夏蝦二吃

2018/07/20

【相處之道】金錢裡的意氣之爭

2018/07/18

【心情點滴】把放下切成一碟小菜

2018/07/16

【父母心情】隻身留守家庭

2018/07/18

【心情點滴】標準沒有天長地久

2018/07/17

【上學學什麼】記得不被理解的感覺

2018/07/17

【家有妙人】我的囤物婆婆

2018/07/10

【家人關係】老母親的話

2018/07/18

【生活見聞】一個人的功課

2018/07/08

【女性心聲】多年媳婦將成婆

2018/07/11

【美味記憶】大同大同國貨好

2018/07/15

【生活點滴】美的滋味

2018/07/16

【生活見聞】平凡中的偉大

2018/07/13

【為母心情】笨鳥慢飛

2018/07/15

【我愛一個人煮-21】記憶中的肉圓

2018/07/13

【心情點滴】無髮記

2018/07/15

【志工心情】為長者化妝的日子

2018/07/16

【我見我思】公園裡的理髮師

2018/07/13

【生活見聞】親情旅路

2018/07/10

【女人心情】娘家

2018/07/20

【心情點滴】身影

2018/07/20

【大叔的中年小事】好為人師症候群

2018/07/11

【心情點滴】缺一角的照片

2018/07/19

【家人關係】祖孫棋樂

2018/07/19

【童言童語】樹葉走掉了

2018/07/14

【婆媳之間】內人與外人

2018/07/08

【晨光幫幫忙】兒科醫師的診間觀察筆記

2018/07/07

【師長心情】長豆與蜻蜓

2018/07/17

【我見我思】自己的道路自己走

2018/07/03

【閱讀生活】那些時光,麵包記得

2018/07/21

【親子手牽手】陪伴孩子,不分性別

2018/07/19

【我見我思】她和另一個她

2018/07/08

【為人父母】家庭教育也要因材施教

2018/07/09

【童言童語】先開一點點

2018/07/21

【生活點滴】幸福角

2018/07/03

【生活見聞】從石花菜到石花凍

2018/07/12

【心情點滴】只要努力終究會被看見

2018/07/04

【童年記憶】蛇湯之味

2018/07/12

【空巢心情】獨奏生活

2018/07/06

商品推薦

贊助廣告

留言